
Il suffit parfois de quelques kilomètres parcourus dans une autre ville, une autre région ou un autre pays pour avoir l’impression que « les gens conduisent différemment ».
Certains comportements semblent plus fréquents. Les distances entre les véhicules paraissent différentes. La vitesse pratiquée ne semble pas toujours correspondre à celle que l’on connaît. La façon de céder le passage, de changer de voie, d’utiliser les clignotants ou de réagir à un véhicule qui s’insère peut également varier.
De telles observations peuvent être pertinentes. Elles peuvent même constituer le point de départ d’une réflexion sérieuse sur ce que l’on appelle parfois une culture de conduite ou, plus largement, une culture de sécurité routière.
La difficulté commence lorsqu’une observation portant sur des comportements devient une affirmation portant sur les personnes.
Dire qu’un comportement semble plus fréquent dans un environnement donné n’est pas la même chose que dire que « les conducteurs de cet endroit sont comme cela ».
Cette distinction est fondamentale.
Qu’est-ce qu’une culture de conduite?
Dans le domaine de la sécurité routière, la notion de culture ne désigne pas une caractéristique biologique, ethnique ou personnelle des conducteurs. Elle renvoie plutôt aux valeurs, normes, attentes, attitudes et comportements qui tendent à être partagés ou socialement tolérés dans un environnement donné.
La Federal Highway Administration américaine utilise notamment la notion de safety culture pour décrire des valeurs et des comportements partagés qui témoignent de l’importance accordée à la sécurité. La AAA Foundation for Traffic Safety mesure pour sa part depuis plusieurs années les perceptions, les attitudes et les comportements déclarés des conducteurs afin de mieux comprendre le contexte culturel dans lequel certains comportements routiers apparaissent.
Autrement dit, parler de culture de conduite peut être pertinent lorsque l’on cherche à comprendre des phénomènes comme :
- la perception sociale de la vitesse;
- la tolérance envers certaines infractions;
- la manière de partager la route;
- l’utilisation du clignotant;
- les distances conservées entre les véhicules;
- la réaction à une insertion ou à une fusion de voies;
- la perception de la distraction au volant;
- la manière dont les comportements des autres conducteurs influencent nos propres comportements.
Ce que l’on étudie alors n’est pas « la personnalité » d’une population. On cherche plutôt à comprendre quels comportements deviennent habituels, prévisibles, tolérés, désapprouvés ou valorisés dans un contexte donné.
Une norme sociale n’est pas nécessairement une règle écrite
La circulation routière repose sur des lois et des règles officielles, mais aussi sur une multitude d’attentes informelles entre les usagers.
Le Code de la sécurité routière peut imposer un comportement. Pourtant, ce que les conducteurs observent quotidiennement autour d’eux peut également contribuer à déterminer ce qu’ils considèrent progressivement comme « normal ».
Un conducteur peut ainsi savoir qu’un comportement est risqué ou interdit et néanmoins constater qu’il est fréquemment pratiqué autour de lui.
Les travaux de la AAA Foundation for Traffic Safety illustrent régulièrement cette contradiction : des conducteurs peuvent considérer certains comportements comme dangereux ou socialement inacceptables tout en déclarant les avoir eux-mêmes adoptés. Il existe donc parfois une différence importante entre ce que nous affirmons valoriser et ce que nous faisons réellement.
Cette différence est particulièrement intéressante lorsqu’on cherche à comprendre une culture de conduite.
L’apprenti apprend aussi ce qu’il observe
Cette question prend une dimension particulière pendant l’apprentissage de la conduite.
L’apprenti reçoit un enseignement structuré : règles, techniques, stratégies d’observation, marges de sécurité et principes de conduite préventive. Mais parallèlement, il observe depuis des années les comportements de ses parents, de ses proches et des autres conducteurs.
Il peut donc être exposé simultanément à deux formes d’apprentissage :
- ce qu’on lui enseigne;
- ce que son environnement lui présente comme habituel.
Ces deux sources d’information peuvent parfois se renforcer. Elles peuvent aussi entrer en contradiction.
Un comportement fréquemment observé ne devient pas nécessairement sécuritaire pour autant. Mais sa répétition peut contribuer à le rendre familier, moins surprenant et éventuellement plus acceptable aux yeux de celui qui l’observe.
C’est l’une des raisons pour lesquelles la sécurité routière ne peut pas reposer uniquement sur la transmission des règles. Elle implique également une réflexion sur les normes sociales et sur les modèles auxquels les apprentis sont exposés.
Pourquoi notre cerveau généralise-t-il?
La psychologie sociale étudie depuis longtemps la manière dont l’être humain catégorise son environnement.
Cette capacité est utile. Le cerveau doit continuellement simplifier une quantité considérable d’informations afin de comprendre rapidement ce qui l’entoure et d’anticiper ce qui pourrait se produire.
La difficulté apparaît lorsque cette simplification transforme quelques observations en caractéristiques supposées d’un groupe entier.
On peut alors passer rapidement de :
« J’ai observé plusieurs comportements semblables dans cet environnement »
à :
« Les gens de cet endroit conduisent comme cela. »
La première formulation décrit une observation limitée.
La seconde attribue une caractéristique à une population.
Les travaux sur les stéréotypes et la catégorisation sociale montrent justement que les catégories peuvent faciliter notre compréhension du monde tout en favorisant, lorsqu’elles sont appliquées sans nuance, des généralisations qui masquent les différences entre les individus.
Le problème n’est donc pas d’observer des différences
Refuser les généralisations ne signifie pas qu’il faudrait nier l’existence possible de différences entre des environnements routiers.
Des comportements différents peuvent effectivement apparaître selon les endroits ou les périodes.
Mais avant de les attribuer aux personnes, plusieurs facteurs doivent être considérés :
- la conception des routes;
- la densité de circulation;
- les limitations de vitesse;
- les pratiques de contrôle;
- la signalisation;
- les habitudes de déplacement;
- la formation des conducteurs;
- la composition du parc automobile;
- les conditions météorologiques;
- la fréquence d’exposition à certaines situations;
- les normes sociales locales;
- l’aménagement de l’environnement routier.
Les infrastructures elles-mêmes peuvent influencer les comportements. Le gouvernement du Québec rappelle d’ailleurs que certaines mesures de modération de la circulation sont précisément conçues pour agir sur le comportement des conducteurs et améliorer la sécurité des usagers.
Un comportement observé dans un territoire ne peut donc pas automatiquement être interprété comme le reflet d’une caractéristique des personnes qui y vivent.
Un exemple : deux intersections, deux comportements
Imaginons deux intersections situées dans deux villes différentes.
À la première, la visibilité est excellente, la géométrie est simple et les mouvements des véhicules sont facilement prévisibles.
À la seconde, le conducteur doit composer avec plusieurs voies, des bâtiments qui réduisent la visibilité, une circulation plus dense et différentes catégories d’usagers.
Si l’on observe davantage d’hésitations ou de freinages brusques à la deuxième intersection, conclure que les conducteurs de cette ville sont « moins compétents » serait probablement prématuré.
Une partie de la différence pourrait provenir de l’environnement lui-même.
C’est pourquoi une analyse rigoureuse cherche d’abord à comprendre ce que la situation demande au conducteur avant de porter un jugement sur celui-ci.
Décrire le comportement plutôt que définir la personne
Une manière simple d’éviter les généralisations consiste à déplacer notre attention de la personne vers le comportement observable.
Plutôt que :
« Les conducteurs de cette région sont agressifs. »
Une observation documentée pourrait, par exemple, chercher à déterminer si certains comportements précis — distances de suivi réduites, changements de voie rapprochés, accélérations importantes ou difficultés d’insertion — apparaissent plus fréquemment dans certaines circonstances.
Cette formulation change complètement la nature de l’analyse.
On ne cherche plus à déterminer qui sont les conducteurs.
On cherche à comprendre ce qui se produit, à quelle fréquence, dans quelles circonstances et pourquoi.
Une culture peut aussi évoluer
Une culture de conduite n’est pas nécessairement figée.
Les comportements routiers peuvent évoluer avec les lois, les infrastructures, les technologies, la formation, les campagnes de prévention, les pratiques d’application de la réglementation et les changements sociaux.
Ce qui semblait normal à une génération peut devenir beaucoup moins acceptable à la suivante.
La ceinture de sécurité, l’alcool au volant, la distraction liée au téléphone ou encore le partage de la route illustrent la manière dont les attentes sociales entourant la conduite peuvent se transformer progressivement.
Cela signifie également qu’une culture de sécurité peut être renforcée.
Que pouvons-nous faire?
Si certains comportements deviennent socialement normalisés, agir uniquement sur le conducteur individuel risque d’être insuffisant.
Une approche plus large peut chercher simultanément à :
- améliorer la formation;
- favoriser des modèles de conduite cohérents chez les parents et les accompagnateurs;
- concevoir des infrastructures qui rendent les comportements sécuritaires plus intuitifs;
- expliquer les raisons derrière les règles plutôt que seulement rappeler leur existence;
- documenter les comportements observés avant d’en tirer des conclusions;
- faire évoluer les normes sociales entourant certains comportements à risque;
- maintenir un cadre réglementaire et des interventions cohérentes avec les objectifs de sécurité.
Cette façon de penser rejoint l’approche du Safe System mise de l’avant notamment par l’Organisation mondiale de la Santé : l’être humain peut commettre des erreurs et le système routier doit être conçu de façon à réduire la probabilité que ces erreurs entraînent des blessures graves ou mortelles.
La responsabilité demeure donc individuelle, mais elle n’est pas exclusivement individuelle.
Observer sans étiqueter
Parler de culture de conduite est possible.
Cela peut même être extrêmement utile pour comprendre pourquoi certains comportements persistent malgré les lois, la formation et les messages de prévention.
Mais une condition demeure essentielle : ne pas confondre une tendance observée avec la définition des personnes qui composent un groupe.
Une région n’a pas une personnalité.
Une génération ne conduit pas d’une seule manière.
Une profession, une origine, un âge ou un milieu social ne permettent pas de prédire à eux seuls le comportement d’un conducteur.
En revanche, des environnements peuvent favoriser certaines habitudes. Des comportements peuvent devenir socialement tolérés. Des pratiques peuvent se transmettre. Des normes peuvent progressivement s’installer.
Et tout cela peut être étudié.
C’est précisément à cet endroit que l’observation devient utile : lorsque l’on cesse de demander « Qui conduit mal? » pour commencer à demander :
« Qu’est-ce qui favorise ce comportement, pourquoi se maintient-il et comment pouvons-nous créer les conditions permettant de le rendre moins probable? »
La nuance n’empêche pas de voir les problèmes.
Elle permet souvent de mieux les comprendre.
Références et sources
- AAA Foundation for Traffic Safety. 2025 Traffic Safety Culture Index. Washington, D.C., 2026. Étude des perceptions, attitudes, normes sociales et comportements déclarés des conducteurs.
- Federal Highway Administration (FHWA). Safety Culture. U.S. Department of Transportation. Présentation de la culture de sécurité comme ensemble de valeurs, d’actions et de comportements partagés favorisant la sécurité.
- Organisation mondiale de la Santé. Road traffic injuries. Présentation de l’approche Safe System et du principe selon lequel le système routier doit tenir compte de la possibilité d’erreurs humaines.
- Hilton, J. L. et von Hippel, W. (1996). « Stereotypes ». Annual Review of Psychology, vol. 47, p. 237-271. Revue des mécanismes cognitifs et motivationnels associés à la formation, au maintien et à l’application des stéréotypes.
- Spears, R. (2021). « Social Influence and Group Identity ». Annual Review of Psychology, vol. 72, p. 367-390. Analyse de l’influence sociale, de l’identité de groupe et des processus normatifs.
- Gouvernement du Québec. Comportements sécuritaires sur les voies de circulation. Ministère des Transports et de la Mobilité durable, mise à jour 2026.
- Gouvernement du Québec. Modération de la circulation routière dans les municipalités. Présentation de mesures d’aménagement pouvant influencer les comportements des conducteurs et améliorer la sécurité.
- Société de l’assurance automobile du Québec. Distractions au volant : risques et solutions. Rappel des limites attentionnelles humaines et des stratégies permettant de réduire les distractions pendant la conduite.
Note : Les recherches citées provenant notamment des États-Unis servent ici à documenter les concepts de culture de sécurité, de normes sociales et de comportements routiers. Elles ne permettent pas, à elles seules, de transposer leurs résultats à la population québécoise. Toute comparaison entre régions, populations ou territoires devrait reposer sur des données recueillies dans les milieux concernés et tenir compte de leur contexte.
Nous sommes tous responsables de notre conduite parce que la route, elle, ne pardonne pas l’ignorance !
Si tu conduis aujourd’hui, c’est parce que d’autres ont payé le prix hier !
Observer. Comprendre. Transmettre.


