
Un conducteur a 82 ans.
Un autre en a 52.
Le premier parcourt plusieurs milliers de kilomètres chaque année, conduit régulièrement sur autoroute, en ville et dans différentes conditions, n’a pas été impliqué récemment dans une collision et adapte progressivement certains de ses déplacements à ses capacités.
Le second conduit rarement, éprouve certaines difficultés visuelles ou attentionnelles et a connu plusieurs événements préoccupants au cours des dernières années.
Lequel est le plus apte à conduire ?
L’âge, à lui seul, ne permet pas de répondre.
Cette constatation soulève une question importante pour toute politique d’aptitude à la conduite : qu’est-ce que nous cherchons réellement à mesurer ?
L’âge chronologique ?
Les capacités nécessaires pour conduire ?
La quantité et la nature de la conduite réellement effectuée ?
Le comportement observé au cours des dernières années ?
Ces quatre dimensions sont liées, mais elles ne sont pas interchangeables.
Les confondre peut conduire à des conclusions trop simples. Les distinguer permet au contraire de construire une réflexion davantage centrée sur la sécurité réelle.
L’âge chronologique : une information simple, mais indirecte
L’âge chronologique possède une qualité administrative évidente.
Il est objectif.
Il est connu.
Il est facile à vérifier.
Et il permet d’établir des seuils uniformes dans une population.
C’est notamment pourquoi plusieurs systèmes de délivrance ou de renouvellement des permis utilisent l’âge pour déclencher une déclaration médicale, un examen visuel ou une évaluation supplémentaire.
Mais l’âge possède également une limite fondamentale :
il ne mesure pas directement la capacité de conduire.
Deux personnes de 80 ans peuvent présenter des profils fonctionnels très différents.
L’une peut conserver une excellente vision, une bonne mobilité, des capacités attentionnelles efficaces et une conduite adaptée.
L’autre peut présenter certaines limitations susceptibles d’interférer avec la conduite.
La même diversité existe à 60 ans, à 70 ans et même à des âges beaucoup plus jeunes.
L’âge peut donc être utilisé comme un indicateur permettant de déclencher une vigilance, mais il ne constitue pas, à lui seul, une mesure suffisante de l’aptitude individuelle.
Vieillir n’est pas une incapacité
Cette distinction est importante parce que le vieillissement s’accompagne d’une grande variabilité individuelle.
Certaines fonctions peuvent évoluer avec l’âge :
- la vision ;
- la mobilité ;
- la vitesse de traitement de l’information ;
- l’attention ;
- certaines fonctions cognitives ;
- la tolérance à certaines situations complexes ou exigeantes.
Mais l’existence d’une association statistique entre l’âge et certaines modifications fonctionnelles ne signifie pas qu’un âge donné permet de prédire précisément les capacités d’une personne.
Le problème d’une politique fondée exclusivement sur l’âge serait donc de transformer une probabilité populationnelle en jugement individuel.
Or, ce sont deux choses différentes.
Deuxième dimension : les capacités fonctionnelles
Si l’âge ne mesure pas directement l’aptitude à conduire, il faut se rapprocher davantage des fonctions réellement utilisées pendant la conduite.
Conduire exige notamment de pouvoir :
- voir suffisamment l’environnement ;
- orienter son attention vers les informations pertinentes ;
- traiter plusieurs informations dans un temps limité ;
- prendre des décisions ;
- contrôler les mouvements nécessaires au véhicule ;
- maintenir une représentation suffisamment précise de la situation routière ;
- adapter son comportement lorsqu’un événement inattendu survient.
Une politique d’aptitude à conduire cherche donc idéalement à déterminer si certaines capacités fonctionnelles nécessaires à la conduite sont suffisamment préservées.
Cette approche est conceptuellement très différente d’une politique qui demanderait simplement :
« Quel âge avez-vous ? »
Elle demande plutôt :
« Quelles capacités la conduite exige-t-elle et cette personne peut-elle encore les mobiliser suffisamment dans les situations auxquelles elle est exposée ? »
Une capacité isolée ne raconte toutefois pas toute l’histoire
Il faut également éviter l’erreur inverse.
Mesurer une fonction particulière ne permet pas nécessairement de prédire parfaitement la conduite réelle.
Une personne peut présenter une diminution mesurable dans une fonction et développer certaines stratégies compensatoires.
Elle peut, par exemple :
- éviter de conduire la nuit ;
- réduire les déplacements sous une mauvaise météo ;
- éviter les heures de pointe ;
- privilégier des itinéraires familiers ;
- augmenter ses marges de sécurité ;
- réduire volontairement certaines situations particulièrement exigeantes.
Ces adaptations ne signifient pas nécessairement que la capacité fonctionnelle initiale n’a aucune importance.
Elles montrent plutôt que l’aptitude réelle résulte de l’interaction entre les capacités d’une personne et les conditions dans lesquelles elle choisit de conduire.
Troisième dimension : l’exposition
L’exposition répond à une question différente :
combien, où, quand et dans quelles conditions la personne conduit-elle réellement ?
Deux conducteurs possédant exactement le même permis peuvent avoir des expositions radicalement différentes.
L’un parcourt 30 000 kilomètres par année.
L’autre en parcourt 2 000.
L’un conduit principalement sur autoroute.
L’autre effectue surtout de courts trajets urbains comportant de nombreuses intersections.
L’un conduit quotidiennement.
L’autre conduit une fois par semaine.
Comparer simplement leurs nombres de collisions sans tenir compte de cette exposition serait incomplet.
Le nombre de kilomètres n’est lui-même qu’une partie de l’exposition
On pourrait être tenté de corriger le problème en calculant simplement le nombre de collisions par kilomètre parcouru.
Cette méthode est utile, mais elle possède elle aussi des limites.
Un kilomètre n’est pas nécessairement équivalent à un autre kilomètre du point de vue du risque.
Dix kilomètres sur une autoroute relativement fluide ne présentent pas les mêmes interactions que dix kilomètres parcourus dans un secteur urbain comprenant des intersections, des piétons, des cyclistes, des stationnements et de nombreux changements de trajectoire.
L’exposition peut donc inclure :
- la distance annuelle ;
- la fréquence des déplacements ;
- leur durée ;
- le type de routes utilisées ;
- les heures de déplacement ;
- les conditions météorologiques ;
- la proportion de conduite nocturne ;
- la densité et la complexité de la circulation.
Cette distinction devient particulièrement importante lorsqu’on compare des groupes d’âge.
Le paradoxe du conducteur qui roule peu
La recherche sur les conducteurs plus âgés a mis en évidence un phénomène appelé low-mileage bias, que l’on pourrait traduire par un biais lié au faible kilométrage.
Lorsqu’on calcule le nombre de collisions par kilomètre parcouru, les personnes qui conduisent très peu peuvent apparaître proportionnellement plus à risque.
Ce phénomène n’est pas nécessairement attribuable à l’âge lui-même.
Les conducteurs qui roulent peu peuvent effectuer une proportion plus importante de leurs déplacements dans des environnements urbains complexes. Certains peuvent également avoir réduit leur kilométrage précisément parce qu’ils ressentent davantage de difficultés dans certaines situations.
Autrement dit, le faible kilométrage peut parfois être à la fois :
- un élément qui modifie statistiquement le calcul du risque ;
- et, chez certaines personnes, le résultat d’une autorégulation face à des capacités perçues comme moins solides.
Cette relation complexe montre pourquoi une statistique de collision ne peut pas être interprétée indépendamment de l’exposition.
Quatrième dimension : l’historique de conduite
L’historique de conduite pose encore une autre question :
que s’est-il réellement produit pendant que cette personne conduisait ?
On peut notamment examiner :
- les collisions ;
- leur fréquence ;
- leur nature ;
- les infractions ;
- certains comportements répétés ;
- les événements évités de justesse lorsqu’ils sont documentés ;
- les changements récents dans le profil de conduite.
L’historique possède un avantage évident :
il concerne le comportement réel plutôt qu’une caractéristique démographique.
Mais lui aussi doit être interprété avec prudence.
Zéro collision ne signifie pas nécessairement risque nul
Une personne peut avoir conduit pendant plusieurs années sans collision.
Cela constitue une information pertinente.
Mais l’absence d’événement ne garantit pas nécessairement que toutes les capacités nécessaires sont intactes.
Un conducteur peut avoir considérablement réduit son exposition.
Il peut avoir cessé de conduire dans les situations qui lui posent problème.
Il peut bénéficier régulièrement de l’intervention des autres usagers.
Il peut aussi avoir été confronté à très peu de situations critiques pendant la période observée.
À l’inverse, une collision unique ne prouve pas nécessairement une incapacité.
Une collision peut être influencée par l’environnement, les autres usagers, les conditions météorologiques ou une situation exceptionnelle.
Ce qui devient particulièrement intéressant est donc moins l’événement isolé que le profil qui se dessine lorsqu’on rassemble plusieurs informations.
Le changement peut être plus informatif que le niveau absolu
Imaginons un conducteur qui a roulé pendant plusieurs décennies sans événements particuliers.
Au cours des douze derniers mois, plusieurs changements apparaissent :
petites collisions à basse vitesse.
Confusion dans certains environnements.
Difficultés répétées de stationnement.
Erreurs de trajectoire signalées par des proches.
Réduction importante des déplacements.
Pris séparément, chacun de ces éléments peut avoir plusieurs explications.
Pris ensemble, leur apparition récente peut justifier une attention supplémentaire.
Une politique d’aptitude à conduire pourrait donc s’intéresser non seulement à ce qu’une personne est aujourd’hui, mais aussi à l’évolution de son fonctionnement dans le temps.
Quatre questions, quatre informations différentes
On peut résumer les quatre dimensions ainsi :
Âge chronologique :
À quelle étape statistique du vieillissement la personne se trouve-t-elle ?
Capacités fonctionnelles :
Dispose-t-elle des fonctions visuelles, motrices et cognitives nécessaires à la conduite dans des conditions données ?
Exposition :
Combien conduit-elle et dans quelles situations ?
Historique de conduite :
Quels événements ou changements ont été observés lorsqu’elle conduisait réellement ?
Aucune de ces questions ne devrait automatiquement remplacer les trois autres.
L’âge peut servir de déclencheur sans devenir le verdict
Cette distinction permet de résoudre une apparente contradiction.
Une politique publique peut utiliser un âge précis pour déclencher une vérification sans considérer que cet âge constitue en soi une preuve d’inaptitude.
Au Québec, par exemple, l’âge est utilisé pour déterminer certains moments de vérification de l’état de santé des conducteurs.
À 75 ans, une autodéclaration médicale est actuellement demandée à certaines catégories de titulaires de permis.
À compter de 80 ans, une évaluation de santé est réalisée tous les deux ans.
Ces démarches ne signifient pas qu’une personne devient inapte lorsqu’elle atteint ces âges.
Elles utilisent plutôt l’âge comme un seuil administratif permettant de rechercher certaines conditions susceptibles d’influencer l’aptitude à conduire.
La SAAQ rappelle d’ailleurs que l’état de santé, plutôt que l’âge en lui-même, détermine la capacité à conduire.
Du dépistage vers l’évaluation
Cette distinction introduit deux concepts importants.
Le dépistage cherche à repérer les situations qui méritent une attention supplémentaire.
L’évaluation cherche à déterminer plus précisément la capacité réelle de la personne.
L’âge peut être relativement utile dans le premier rôle.
Il devient beaucoup moins précis s’il est utilisé seul dans le second.
Une politique graduée pourrait donc fonctionner selon une logique de ce type :
un indicateur déclenche une vérification ;
la vérification identifie ou non une préoccupation ;
une évaluation plus ciblée est réalisée lorsque nécessaire ;
des mesures adaptées sont ensuite envisagées.
Cette approche évite de transformer chaque signal en sanction automatique.
L’aptitude ne devrait pas nécessairement être pensée comme « oui ou non »
Une autre difficulté des politiques d’aptitude réside dans la tendance à imaginer seulement deux situations :
apte à conduire
ou
inapte à conduire.
Dans la réalité, certaines capacités se situent dans une zone intermédiaire.
Une personne peut être en mesure de conduire de façon suffisamment sécuritaire dans certaines conditions, mais éprouver davantage de difficultés dans d’autres.
Des restrictions ou adaptations peuvent alors parfois être envisagées selon les règles applicables et l’évaluation professionnelle.
Par exemple :
- correction visuelle obligatoire ;
- certaines restrictions liées au véhicule ;
- limitation de certaines conditions de conduite ;
- réévaluation après une période déterminée.
Cette logique reconnaît que l’aptitude peut, dans certaines situations, être conditionnelle plutôt qu’absolue.
Attention à l’autorégulation
L’autorégulation constitue elle-même une information intéressante.
Certains conducteurs modifient progressivement leur conduite lorsqu’ils ressentent une diminution de confort ou de capacité.
Ils cessent de conduire la nuit.
Ils évitent les grandes villes.
Ils choisissent des itinéraires plus simples.
Ils demandent à quelqu’un d’autre de conduire lorsque les conditions sont difficiles.
Cette adaptation peut réduire l’exposition à certaines situations.
Mais elle peut également masquer une diminution fonctionnelle lorsqu’on examine uniquement l’historique de collisions.
Un conducteur peut présenter très peu d’événements simplement parce qu’il a éliminé de sa conduite les situations qui lui causaient problème.
Cela ne signifie pas nécessairement que son autorégulation est mauvaise.
Au contraire, elle peut constituer une stratégie responsable.
Mais elle doit être considérée lorsqu’on cherche à comprendre son profil global.
Un exemple : deux conducteurs de 80 ans
Prenons deux personnes du même âge.
Le conducteur A roule régulièrement.
Il effectue différents types de trajets.
Ses capacités visuelles, motrices et cognitives évaluées sont compatibles avec les exigences de sa conduite.
Son historique récent ne révèle pas de changement préoccupant.
Le conducteur B roule très peu.
Il a progressivement cessé de conduire dans plusieurs environnements.
Il rapporte davantage de difficultés de traitement de l’information dans certaines situations et plusieurs incidents récents sont apparus.
Les deux personnes ont exactement le même âge.
Mais leur profil d’aptitude n’est pas identique.
L’âge ne permet pas de les distinguer.
La combinaison des trois autres dimensions commence à le permettre.
Et maintenant, deux conducteurs d’âges différents
Prenons cette fois un conducteur de 78 ans et un conducteur de 48 ans.
Le premier présente de bonnes capacités fonctionnelles et un historique stable.
Le second présente une condition susceptible d’altérer certaines fonctions nécessaires à la conduite.
Une politique véritablement centrée sur la sécurité devrait pouvoir reconnaître que l’âge du premier ne constitue pas automatiquement le problème et que la jeunesse relative du second ne constitue pas automatiquement une garantie.
Autrement dit :
l’aptitude à conduire concerne une fonction, pas une date de naissance.
Une approche à plusieurs niveaux
Une politique équilibrée pourrait conceptuellement considérer plusieurs niveaux d’information.
Premier niveau : les signaux de dépistage
Ils peuvent inclure l’âge lorsque les données justifient un suivi accru, mais également certaines conditions médicales, des changements rapportés ou des événements de conduite.
Deuxième niveau : les capacités fonctionnelles
Vision, mobilité, attention, cognition et autres fonctions pertinentes peuvent être examinées selon la situation et par les professionnels compétents.
Troisième niveau : la conduite réelle
Lorsque nécessaire, certaines situations peuvent justifier une évaluation davantage centrée sur la performance dans la tâche elle-même.
Quatrième niveau : le contexte d’exposition
Il importe de savoir si la personne conduit quotidiennement ou occasionnellement, en ville ou en milieu rural, le jour ou la nuit, sur de longues distances ou seulement dans un secteur très limité.
Cinquième niveau : la trajectoire dans le temps
L’apparition récente de plusieurs changements peut parfois être plus informative qu’une donnée isolée.
La responsabilité doit rester partagée
Une politique d’aptitude à conduire ne devrait pas reposer uniquement sur le conducteur ou sa famille.
Elle mobilise plusieurs acteurs :
- les conducteurs eux-mêmes ;
- les proches ;
- les professionnels de la santé dans leurs champs de compétence ;
- les professionnels de l’évaluation de la conduite lorsque leur intervention est requise ;
- les organismes responsables des permis ;
- les chercheurs ;
- les concepteurs de systèmes de transport et d’alternatives à la conduite.
Cette dernière dimension est importante.
La décision de réduire ou de cesser de conduire peut avoir des conséquences considérables sur l’autonomie, l’accès aux soins, les relations sociales et la participation à la vie quotidienne.
La sécurité routière demeure prioritaire, mais la qualité d’une politique dépend également de sa capacité à traiter ces décisions avec rigueur, proportionnalité et respect.
Que savons-nous ?
L’âge chronologique est associé à certaines évolutions de santé et de capacités à l’échelle des populations, mais il ne constitue pas une mesure individuelle directe de l’aptitude à conduire.
Les capacités fonctionnelles se rapprochent davantage des exigences réelles de la tâche, mais elles doivent être interprétées dans leur contexte.
L’exposition modifie profondément l’interprétation du risque : la quantité de kilomètres, la fréquence des déplacements et la nature des environnements traversés peuvent influencer les taux observés.
L’historique de conduite fournit quant à lui une information comportementale précieuse, mais son absence d’événements ne peut être interprétée indépendamment de l’exposition et des stratégies d’autorégulation.
Pourquoi est-ce important ?
Parce qu’une politique fondée sur un seul indicateur risque de confondre quatre réalités différentes.
L’âge indique une probabilité populationnelle.
Les capacités fonctionnelles renseignent sur les ressources de la personne.
L’exposition renseigne sur les situations auxquelles elle est réellement confrontée.
L’historique renseigne sur ce qui s’est produit pendant cette exposition.
Ces informations se complètent.
Elles ne se remplacent pas.
Que pouvons-nous faire ?
Une approche prudente pourrait commencer par remplacer la question :
« À partir de quel âge une personne devient-elle trop vieille pour conduire ? »
par une série de questions plus précises :
Quelles capacités sont nécessaires à cette personne pour la conduite qu’elle pratique réellement ?
Ces capacités montrent-elles des changements significatifs ?
Dans quelles situations conduit-elle ?
À quelle fréquence et sur quelles distances ?
Son historique récent présente-t-il une évolution inhabituelle ?
Adapte-t-elle déjà ses déplacements à certaines difficultés ?
Une évaluation plus approfondie est-elle justifiée ?
Cette démarche ne fournit pas une réponse automatique.
Elle fournit quelque chose de probablement plus utile : une méthode pour poser les bonnes questions avant de prendre une décision importante.
Conclusion
La question de l’aptitude à conduire devient rapidement sensible lorsqu’elle est réduite à l’âge.
Mais l’âge chronologique, les capacités fonctionnelles, l’exposition et l’historique de conduite décrivent quatre réalités différentes.
L’âge peut aider à déterminer quand vérifier.
Les capacités fonctionnelles peuvent aider à comprendre ce que la personne est en mesure de faire.
L’exposition permet de savoir dans quelles conditions cette capacité est réellement sollicitée.
L’historique permet d’observer ce qui s’est produit dans ces conditions.
Pris séparément, chacun de ces indicateurs peut être trompeur.
Pris ensemble, ils produisent une image beaucoup plus riche.
Peut-être est-ce là le principe le plus important pour une politique d’aptitude à conduire :
utiliser l’âge pour ouvrir une question lorsque cela est justifié, mais utiliser les capacités, le contexte et les faits pour tenter d’y répondre.
Une politique de sécurité routière n’a pas pour fonction de déterminer qui est « trop vieux ».
Elle doit chercher à déterminer, avec les outils disponibles et dans le respect des compétences professionnelles, si une personne dispose encore des capacités suffisantes pour accomplir la tâche de conduite dans des conditions compatibles avec la sécurité.
C’est une distinction beaucoup plus exigeante.
Mais elle est aussi beaucoup plus proche de ce que signifie réellement :
évaluer l’aptitude à conduire.
Références et pistes scientifiques
Société de l’assurance automobile du Québec (SAAQ). État de santé et permis de conduire. La SAAQ précise que la conduite nécessite une santé physique et mentale ainsi qu’une vision compatibles avec la conduite. Au Québec, les titulaires de certaines classes de permis doivent actuellement produire une autodéclaration médicale à 75 ans et, à compter de 80 ans, se soumettre à une évaluation de leur état de santé tous les deux ans.
Société de l’assurance automobile du Québec (SAAQ). Santé et sécurité des conducteurs aînés. La SAAQ rappelle que l’état de santé, plutôt que l’âge en lui-même, détermine la capacité à conduire et décrit plusieurs fonctions pouvant être pertinentes, notamment la vision, la mobilité et certaines capacités cognitives.
Langford, J., Methorst, R. & Hakamies-Blomqvist, L. (2006). Older drivers do not have a high crash risk — A replication of low mileage bias. Accident Analysis & Prevention, 38(3), 574-578. DOI : 10.1016/j.aap.2005.12.002. Cette étude illustre l’importance de tenir compte du kilométrage annuel dans l’interprétation du risque de collision des conducteurs plus âgés.
Langford, J., Charlton, J. L., Koppel, S., Myers, A., Tuokko, H., Marshall, S., Man-Son-Hing, M., Darzins, P., Di Stefano, M. & Macdonald, W. (2013). Findings from the Candrive/Ozcandrive study: Low mileage older drivers, crash risk and reduced fitness to drive. Accident Analysis & Prevention, 61, 304-310. DOI : 10.1016/j.aap.2013.02.006. Cette étude canadienne et australienne examine les relations entre faible kilométrage annuel, risque de collision et différentes mesures liées à l’aptitude à conduire.
Rolison, J. J., Regev, S., Moutari, S. & Feeney, A. (2018). Risk-Exposure Density and Mileage Bias in Crash Risk for Older Drivers. American Journal of Epidemiology, 187(1), 53-59. DOI : 10.1093/aje/kwx220. Les auteurs proposent d’aller au-delà du kilométrage seul en intégrant également la fréquence et la durée des déplacements dans l’évaluation de l’exposition au risque.
Association médicale canadienne. Determining Medical Fitness to Operate Motor Vehicles – Driver’s Guide. Ce guide destiné aux professionnels de la santé fournit un cadre canadien pour l’évaluation des conditions médicales susceptibles d’influencer l’aptitude à conduire.
Cet article présente des principes généraux d’analyse et ne constitue ni une évaluation individuelle de l’aptitude à conduire ni un avis médical. La détermination de l’aptitude d’une personne particulière doit être effectuée selon le cadre légal applicable et, lorsque nécessaire, par les professionnels compétents à partir d’une évaluation individualisée.
Nous sommes tous responsables de notre conduite parce que la route, elle, ne pardonne pas l’ignorance !
Si tu conduis aujourd’hui, c’est parce que d’autres ont payé le prix hier !
Observer. Comprendre. Transmettre.

Laisser un commentaire