
Lorsqu’un apprenti commence son parcours vers l’obtention du permis de conduire, l’attention se porte naturellement sur l’école de conduite, les cours théoriques, les sorties pratiques et les examens.
Pourtant, une partie considérable de l’apprentissage se déroule ailleurs.
Elle se produit dans le véhicule familial, sur les routes du quotidien, pendant les déplacements répétés et dans une multitude de situations qu’aucun cours ne peut reproduire exactement à l’avance.
C’est là qu’intervient le parent accompagnateur — ou, plus largement, toute personne qui assume légalement ce rôle auprès de l’apprenti.
La Société de l’assurance automobile du Québec (SAAQ) définit l’accompagnateur comme la personne qui guide et assiste l’apprenti conducteur pendant sa période d’apprentissage.
Son rôle ne consiste donc pas simplement à occuper le siège du passager afin de satisfaire à une obligation réglementaire.
Il participe directement à une période durant laquelle l’apprenti transforme progressivement des connaissances, des techniques et des consignes en capacité réelle de conduire de façon autonome.
Un rôle complémentaire à celui de l’école de conduite
Une distinction est essentielle dès le départ.
L’accompagnateur ne remplace pas le moniteur ou l’instructeur de conduite.
La formation dispensée par une école reconnue s’inscrit dans un programme structuré, avec des objectifs pédagogiques, une progression et des compétences à développer.
La conduite accompagnée joue un autre rôle.
Elle permet notamment de :
- répéter les compétences apprises;
- consolider certains automatismes;
- accumuler de l’expérience réelle;
- rencontrer progressivement différentes situations routières;
- développer le jugement;
- apprendre à prendre davantage de décisions de façon autonome.
La SAAQ indique d’ailleurs explicitement que le rôle de l’accompagnateur s’exerce en complémentarité avec celui de l’école de conduite.
Cette complémentarité est fondamentale.
L’école introduit, structure, explique et évalue différentes compétences.
L’accompagnateur fournit ensuite un contexte dans lequel ces compétences peuvent être répétées, adaptées et progressivement intégrées à la conduite quotidienne.
La conduite accompagnée transforme la connaissance en expérience
Connaître une règle et savoir l’appliquer dans une situation réelle sont deux choses différentes.
Un apprenti peut parfaitement savoir qu’il doit vérifier son rétroviseur et son angle mort avant un changement de voie.
Mais il doit encore apprendre :
- à choisir le bon moment pour commencer ses vérifications;
- à interpréter ce qu’il voit;
- à évaluer la vitesse du véhicule qui approche;
- à déterminer si l’espace disponible est suffisant;
- à communiquer son intention;
- à maintenir sa trajectoire pendant ses observations;
- et finalement à décider s’il effectue ou non la manœuvre.
Ces compétences se construisent difficilement par la théorie seule.
Elles nécessitent de nombreuses situations réelles.
La conduite accompagnée permet précisément cette répétition.
L’apprenti rencontre progressivement des intersections différentes, des conditions de circulation variables, des routes qu’il connaît et d’autres qu’il connaît moins, des piétons, des cyclistes, des véhicules lourds, des travaux routiers, de la pluie, de l’obscurité et une multitude d’événements impossibles à prévoir entièrement.
C’est à travers cette diversité que l’expérience commence à se construire.
L’objectif n’est pas seulement d’accumuler des kilomètres
La quantité de pratique possède évidemment son importance.
La SAAQ encourage les apprentis à conduire fréquemment et dans des situations variées afin de gagner progressivement en expérience.
Mais toutes les heures derrière le volant ne produisent pas nécessairement le même apprentissage.
Faire cinquante fois exactement le même trajet, dans les mêmes conditions, peut permettre d’améliorer certaines habiletés.
Cela ne garantit toutefois pas que l’apprenti saura réagir correctement lorsqu’il rencontrera :
- une route inconnue;
- une circulation plus dense;
- une intersection complexe;
- un changement soudain de configuration;
- une situation exigeant davantage d’anticipation.
La qualité de l’accompagnement dépend donc aussi de la variété progressive des expériences.
Le mot important est toutefois « progressive ».
Exposer un apprenti très peu expérimenté à une situation extrêmement complexe ne produit pas nécessairement davantage d’apprentissage.
Lorsque la difficulté dépasse largement ses capacités du moment, l’apprenti peut consacrer presque toutes ses ressources simplement à essayer de maintenir le contrôle de la situation.
L’accompagnateur doit donc trouver un équilibre entre deux objectifs :
protéger suffisamment l’apprenti pour qu’il puisse apprendre, tout en lui permettant de rencontrer progressivement les difficultés dont il aura besoin pour devenir autonome.
L’accompagnateur devient aussi un gestionnaire du niveau de difficulté
Choisir où et quand pratiquer constitue déjà une intervention pédagogique.
Un apprentissage progressif peut commencer dans des environnements relativement simples avant d’introduire graduellement davantage de complexité :
- rues résidentielles calmes;
- routes secondaires;
- intersections plus fréquentées;
- circulation urbaine;
- changements de voie;
- routes à vitesse plus élevée;
- conduite de soir;
- conditions météorologiques différentes;
- trajets inconnus.
Cette progression doit être adaptée à la personne.
Deux apprentis ayant le même nombre d’heures de pratique peuvent présenter des niveaux de confort, de compréhension et d’autonomie très différents.
Le calendrier ne suffit donc pas à déterminer la difficulté appropriée.
Il faut également observer la performance réelle de l’apprenti.
Guider ne signifie pas conduire à sa place
Au début de l’apprentissage, l’accompagnateur peut devoir intervenir fréquemment.
Il indique quoi observer, rappelle une règle, annonce une difficulté ou aide l’apprenti à organiser sa séquence d’actions.
Cette assistance est normale.
Mais si elle demeure identique pendant toute la période d’apprentissage, un problème peut apparaître.
L’apprenti risque de devenir très compétent pour suivre les instructions sans nécessairement devenir compétent pour prendre lui-même les décisions.
Il faut donc progressivement modifier la nature de l’accompagnement.
Au début :
« Regarde ton rétroviseur, mets ton clignotant et vérifie ton angle mort. »
Plus tard :
« Que dois-tu vérifier avant de changer de voie? »
Et éventuellement :
« Dis-moi quand tu jugeras que tu peux changer de voie en sécurité. »
La tâche est la même.
Mais la responsabilité cognitive se déplace progressivement de l’accompagnateur vers l’apprenti.
C’est précisément cette transition qui prépare à la conduite autonome.
De la consigne à la question
Une technique particulièrement utile consiste à remplacer progressivement certaines directives par des questions.
Au lieu de dire :
« Ralentis, il y a un piéton. »
on peut, lorsque la situation permet encore une intervention suffisamment précoce, demander :
« Qu’est-ce que tu vois près de l’intersection? »
Au lieu de dire :
« Tu ne peux pas passer maintenant. »
on peut demander :
« Qu’est-ce qui te permettrait de décider si l’espace est suffisant? »
Cette façon d’intervenir cherche à faire apparaître le raisonnement de l’apprenti.
Elle permet également de découvrir une réalité importante : deux erreurs qui se ressemblent peuvent provenir de causes complètement différentes.
Un apprenti peut manquer un piéton parce qu’il :
- ne l’a pas regardé;
- l’a regardé trop tard;
- l’a vu sans comprendre son intention;
- était concentré sur un autre élément;
- avait trop d’informations à gérer;
- ne savait pas quelle priorité accorder à cette information.
La correction utile dépend donc parfois moins de l’erreur visible que du raisonnement qui l’a précédée.
Faire verbaliser pour mieux comprendre
Dans certaines situations, demander à l’apprenti d’expliquer ce qu’il voit ou ce qu’il prévoit peut être très instructif.
Par exemple :
- « Qu’est-ce qui pourrait changer dans les prochaines secondes? »
- « Quel véhicule surveilles-tu particulièrement? »
- « Pourquoi as-tu décidé d’attendre? »
- « Qu’est-ce qui t’indique que tu peux t’engager? »
- « Où se trouve actuellement ton plus grand risque? »
Il ne s’agit pas de transformer chaque déplacement en interrogatoire.
Trop de questions peuvent elles-mêmes devenir une distraction ou augmenter inutilement la charge cognitive.
Mais utilisées au bon moment, elles permettent à l’accompagnateur de mieux comprendre comment l’apprenti analyse la situation.
Savoir quand parler… et quand se taire
L’un des apprentissages les plus difficiles pour l’accompagnateur consiste parfois à ne pas intervenir.
Lorsqu’on possède plusieurs années d’expérience, on peut voir une situation se développer bien avant l’apprenti.
Le réflexe naturel consiste alors à lui donner immédiatement la solution.
Mais si les conditions demeurent sécuritaires, quelques secondes d’attente peuvent permettre à l’apprenti de percevoir lui-même le problème et de prendre sa propre décision.
C’est dans cet espace que l’autonomie commence à apparaître.
À l’inverse, attendre trop longtemps lorsque la sécurité est réellement compromise n’est évidemment pas souhaitable.
L’accompagnateur doit donc continuellement arbitrer entre :
- laisser réfléchir;
- aider;
- corriger;
- et intervenir immédiatement lorsque la situation l’exige.
Il n’existe pas de formule mathématique capable de déterminer exactement le bon moment.
Cette capacité se développe elle aussi avec l’expérience d’accompagnement.
L’accompagnateur est aussi un modèle
La SAAQ accorde une importance particulière à cette dimension.
Avant même d’obtenir son permis d’apprenti, un jeune a souvent passé des années comme passager dans le véhicule familial.
Il a observé :
- la manière de gérer la vitesse;
- le respect ou non de la signalisation;
- l’utilisation du téléphone;
- la distance conservée avec les autres véhicules;
- la réaction devant un conducteur lent;
- le comportement envers les piétons et les cyclistes;
- la façon de gérer un conflit ou une frustration.
La SAAQ rappelle elle-même que l’accompagnateur doit adopter un comportement sécuritaire, coopératif et responsable et souligne son rôle de modèle.
Des recherches sur les jeunes conducteurs ont également observé des associations entre certaines attitudes ou habitudes de conduite des parents et celles de leurs enfants.
Ces associations ne signifient pas que l’enfant reproduira automatiquement chaque comportement parental ni que les parents constituent la seule influence.
Les pairs, la personnalité, l’expérience, l’environnement social et plusieurs autres facteurs peuvent intervenir.
Mais une conclusion pédagogique demeure raisonnable :
le comportement de l’adulte au volant fait partie de ce que l’apprenti observe et apprend.
La cohérence entre ce que l’on dit et ce que l’on fait
Un accompagnateur peut difficilement expliquer l’importance de respecter les distances de sécurité s’il conduit lui-même régulièrement très près du véhicule précédent.
Il peut être difficile de convaincre un apprenti que le téléphone constitue une distraction lorsque l’adulte consulte fréquemment son appareil au volant.
De la même manière, demander à l’apprenti de respecter les usagers vulnérables possède davantage de poids lorsque cette prudence est visible dans la conduite quotidienne de l’accompagnateur.
La cohérence ne nécessite pas la perfection.
Les accompagnateurs sont eux aussi des conducteurs humains susceptibles de commettre des erreurs.
Reconnaître une erreur peut même devenir une occasion pédagogique :
« Je me suis approché trop rapidement de ce véhicule. J’aurais dû commencer à ralentir plus tôt. »
Ce type de commentaire transmet une autre compétence essentielle : la capacité de s’autoévaluer.
Corriger sans transformer l’erreur en jugement
L’apprenti fera des erreurs.
C’est précisément l’une des raisons pour lesquelles il conduit accompagné.
L’objectif n’est pas d’accepter les comportements dangereux, mais de distinguer :
- l’erreur;
- la personne qui l’a commise;
- et la stratégie qui permettra de réduire sa répétition.
Dire :
« Tu ne regardes jamais rien! »
apporte peu d’information utile.
Une intervention comme :
« Tu as commencé ton virage avant d’avoir vérifié le passage pour piétons. Qu’est-ce qu’on pourrait chercher plus tôt la prochaine fois? »
oriente davantage l’attention vers le processus.
La correction devient alors une occasion de comprendre.
Le stress de l’apprenti… et celui de l’accompagnateur
La conduite accompagnée implique deux personnes, et chacune possède ses propres émotions.
L’apprenti peut ressentir :
- de la peur;
- de la frustration;
- de la gêne;
- une pression de performance;
- un manque de confiance;
- ou au contraire une confiance qui dépasse momentanément ses compétences.
L’accompagnateur peut lui aussi ressentir de l’inquiétude.
Lorsque le véhicule s’approche d’un obstacle ou qu’une décision tarde à venir, son corps peut réagir avant même qu’il ait le temps d’analyser calmement la situation.
Une consigne peut alors devenir brusque.
Le ton monte.
L’apprenti se crispe.
Ses capacités diminuent encore.
Une boucle peut ainsi se former :
erreur → inquiétude → intervention brusque → augmentation du stress → nouvelle erreur.
Reconnaître cette dynamique permet parfois de l’interrompre.
Une pause peut être une intervention pédagogique
Lorsqu’une séance devient tendue ou lorsque les erreurs s’accumulent, poursuivre coûte que coûte n’est pas nécessairement la meilleure option.
Il peut être préférable de :
- choisir un endroit sécuritaire pour s’arrêter;
- laisser retomber la tension;
- discuter calmement de ce qui vient de se produire;
- simplifier la suite du trajet;
- ou mettre fin à la séance si les conditions ne sont plus favorables.
S’arrêter ne signifie pas échouer.
Cela peut simplement signifier que l’apprentissage nécessite momentanément d’autres conditions.
Ne pas confondre accompagnement et contrôle permanent
Certains accompagnateurs développent une vigilance tellement importante qu’ils finissent par commenter presque chaque action :
« Freine. Regarde. Tourne. Attention. Accélère. Pas trop. Regarde à gauche. Mets ton clignotant. »
Au début, une quantité importante de guidage peut être nécessaire.
Mais à mesure que les compétences progressent, cette présence constante peut empêcher l’apprenti de développer son propre processus de décision.
Un bon indicateur de progression consiste donc à observer non seulement ce que l’apprenti réussit, mais également combien d’aide il lui faut encore pour réussir.
Deux apprentis peuvent effectuer correctement le même virage.
L’un peut toutefois avoir besoin de cinq consignes tandis que l’autre gère entièrement la situation seul.
Le résultat visible semble semblable.
Le niveau d’autonomie ne l’est pas.
Faire progressivement disparaître l’accompagnateur
Le paradoxe du bon accompagnement est que son objectif ultime consiste à devenir inutile.
Au début, l’accompagnateur :
- explique;
- rappelle;
- guide;
- anticipe pour l’apprenti.
Progressivement, il devrait pouvoir :
- parler moins;
- laisser davantage de décisions à l’apprenti;
- observer plutôt que diriger;
- intervenir principalement lorsque cela devient nécessaire.
À la fin de l’apprentissage, l’apprenti devrait être capable de gérer une grande partie du déplacement sans dépendre continuellement de la personne assise à côté de lui.
C’est cette autonomie qui sera nécessaire lorsqu’il conduira seul.
Une pratique variée, mais organisée
Au fil de la progression, l’accompagnateur peut chercher à varier les expériences :
- différents moments de la journée;
- différents niveaux de circulation;
- routes urbaines et rurales;
- trajets connus et inconnus;
- situations de stationnement variées;
- intersections de complexité différente;
- conditions météorologiques compatibles avec le niveau de l’apprenti;
- présence accrue de piétons ou de cyclistes;
- routes nécessitant davantage d’anticipation.
La diversité ne doit pas devenir une recherche volontaire de danger.
Elle sert plutôt à élargir progressivement le répertoire d’expériences sur lequel l’apprenti pourra s’appuyer lorsqu’il sera seul.
Après la sortie : quelques minutes qui peuvent beaucoup apprendre
L’apprentissage ne se termine pas nécessairement lorsque le moteur est coupé.
Un court retour sur la séance peut permettre de consolider certaines observations.
Trois questions simples peuvent suffire :
- Qu’est-ce qui s’est bien passé?
- Quelle situation a été la plus difficile?
- Sur quoi allons-nous travailler la prochaine fois?
Cette discussion permet de reconnaître les progrès tout en identifiant clairement le prochain objectif.
Elle aide également l’apprenti à développer sa capacité d’autoévaluation.
L’accompagnateur n’a pas à tout savoir
Être un conducteur expérimenté ne signifie pas nécessairement connaître parfaitement toutes les règles, toutes les méthodes pédagogiques ou toutes les techniques enseignées dans le cadre du programme de formation.
Lorsqu’un doute apparaît, il est préférable de vérifier l’information plutôt que d’improviser une règle.
Les ressources de la SAAQ, le Guide de l’accompagnateur, le Guide de la route et les informations reçues de l’école de conduite peuvent contribuer à maintenir une certaine cohérence.
L’accompagnateur peut aussi encourager l’apprenti à poser une question à son moniteur lorsqu’un élément demeure incertain.
Dire :
« Je ne suis pas certain. Vérifions-le. »
n’affaiblit pas le rôle de l’accompagnateur.
Cette attitude enseigne au contraire qu’en sécurité routière, vérifier une information vaut mieux que défendre une certitude fragile.
Une responsabilité partagée
Il serait excessif de faire porter au parent la responsabilité de la réussite ou de l’échec de l’apprentissage.
Le développement d’un conducteur dépend de nombreux facteurs :
- la qualité de la formation;
- la quantité et la diversité de la pratique;
- les capacités et caractéristiques individuelles de l’apprenti;
- l’expérience accumulée;
- l’environnement routier;
- les comportements observés autour de lui;
- les règles et les infrastructures;
- et l’encadrement fourni pendant la période d’apprentissage.
L’accompagnateur constitue donc un acteur important, mais il n’agit pas seul.
Son rôle s’intègre à un système d’apprentissage plus vaste.
Que savons-nous?
La conduite accompagnée constitue une partie officielle du processus d’apprentissage québécois.
La SAAQ précise que l’accompagnateur doit guider et assister l’apprenti, agir en complémentarité avec l’école de conduite, servir de modèle, discuter des forces et des éléments à améliorer et favoriser progressivement l’autonomie.
La pratique répétée et diversifiée contribue à l’acquisition de l’expérience nécessaire pour gérer un éventail plus large de situations routières.
Pourquoi est-ce important?
Parce que l’apprenti devra éventuellement conduire sans moniteur et sans accompagnateur.
Il ne suffira alors plus de savoir exécuter une consigne.
Il devra lui-même :
- chercher l’information;
- identifier les risques;
- anticiper;
- prendre une décision;
- agir;
- puis évaluer les conséquences de son choix.
La conduite accompagnée représente une période privilégiée pour transférer progressivement cette responsabilité.
Que pouvons-nous faire?
Quelques principes peuvent guider l’accompagnement :
- pratiquer fréquemment et dans des contextes progressivement variés;
- demeurer cohérent avec les apprentissages transmis par l’école de conduite;
- augmenter la difficulté progressivement;
- donner des consignes simples lorsque la situation l’exige;
- poser des questions lorsque l’apprenti possède suffisamment de disponibilité pour réfléchir;
- laisser progressivement davantage d’espace à la décision autonome;
- corriger les comportements sans transformer l’erreur en jugement personnel;
- reconnaître l’effet du stress et de la fatigue;
- agir soi-même comme un modèle de conduite sécuritaire, coopérative et responsable;
- discuter régulièrement des progrès et des points à améliorer.
Conclusion
Le parent accompagnateur n’est pas simplement un passager obligatoire.
Il occupe une position particulière entre la formation structurée et la conduite autonome.
Il permet à l’apprenti de répéter, d’expérimenter, de se tromper dans un environnement supervisé, de réfléchir et de prendre progressivement davantage de responsabilités.
Son rôle n’est pas de remplacer le professionnel.
Il n’est pas non plus de contrôler chaque geste jusqu’au jour de l’examen.
Il consiste plutôt à accompagner une transformation.
Au début, l’apprenti a besoin qu’on lui dise souvent quoi faire.
Puis il doit apprendre à comprendre pourquoi il le fait.
Ensuite, il doit reconnaître lui-même quand il doit le faire.
Finalement, il doit être capable de décider seul.
C’est peut-être là que se trouve la véritable mesure d’un accompagnement réussi :
non pas dans le nombre de fois où le parent a empêché une erreur, mais dans la capacité qu’il a progressivement aidé l’apprenti à développer pour reconnaître lui-même le risque avant que quelqu’un ait besoin de lui dire quoi faire.
Former un conducteur ne consiste donc pas seulement à lui apprendre à contrôler un véhicule.
C’est aussi l’aider à observer, comprendre, anticiper, décider et cohabiter avec les autres usagers.
Et dans cette construction progressive de l’autonomie, l’accompagnateur possède une place qu’il serait difficile de considérer comme secondaire.
Références et sources
- Société de l’assurance automobile du Québec (SAAQ), Module 6 – La conduite accompagnée.
- Société de l’assurance automobile du Québec (SAAQ), Guide de l’accompagnateur – Véhicule de promenade.
- Société de l’assurance automobile du Québec (SAAQ), Obtenir le permis auto – classe 5, informations relatives au permis d’apprenti conducteur et à la conduite accompagnée.
- Société de l’assurance automobile du Québec (SAAQ), Programme d’éducation à la sécurité routière – Conduire un véhicule de promenade.
- Simons-Morton, B. G. et Ouimet, M. C. (2006). Parent involvement in novice teen driving: a review of the literature. Injury Prevention.
- Ferguson, S. A., Williams, A. F., Chapline, J. F., Reinfurt, D. W. et De Leonardis, D. M. (2001). Travaux sur les caractéristiques de conduite parentales et le risque chez les jeunes conducteurs.
- Bianchi, A. et Summala, H. (2004). The “genetics” of driving behavior: parents’ driving style predicts their children’s driving style. Accident Analysis & Prevention, 36(4), 655-659.
- Taubman-Ben-Ari, O. et Katz-Ben-Ami, L. (2013). Travaux portant sur les influences parentales, la modélisation et les comportements de conduite des jeunes.
Nous sommes tous responsables de notre conduite parce que la route, elle, ne pardonne pas l’ignorance !
Si tu conduis aujourd’hui, c’est parce que d’autres ont payé le prix hier !
Observer. Comprendre. Transmettre.

Laisser un commentaire