Catégorie : Apprentissage de la conduite

Cette catégorie regroupe les contenus portant sur l’acquisition des connaissances, des habiletés et des comportements nécessaires à la conduite automobile. Elle aborde les processus d’apprentissage, les défis rencontrés par les apprentis conducteurs, le rôle des parents accompagnateurs ainsi que les stratégies favorisant le développement de compétences sécuritaires et durables.

  • Quand l’apprenti obéit sans comprendre : le défi de l’autonomie

    En conduite accompagnée, tout peut parfois sembler fonctionner correctement.

    L’apprenti ralentit lorsqu’on lui demande de ralentir. Il freine lorsqu’on lui demande de freiner. Il regarde à droite lorsqu’on lui dit de regarder à droite. Il tourne lorsque l’accompagnateur lui indique où tourner.

    Les gestes sont exécutés et, en apparence, la conduite progresse.

    Pourtant, une question essentielle demeure :

    L’apprenti aurait-il pris la même décision, au même moment, si personne ne lui avait parlé?

    Cette question permet de distinguer deux réalités différentes : savoir exécuter une consigne et savoir comprendre une situation de conduite.

    Les deux sont nécessaires au début de l’apprentissage. Mais à mesure que l’expérience augmente, la deuxième doit progressivement prendre le relais.

    La consigne est utile, mais elle ne constitue pas l’objectif final

    Au commencement de l’apprentissage, il est normal que l’accompagnateur fournisse beaucoup d’indications.

    L’apprenti doit simultanément apprendre à :

    • contrôler le véhicule;
    • observer son environnement;
    • comprendre la signalisation;
    • évaluer les priorités;
    • surveiller les autres usagers;
    • choisir une vitesse appropriée;
    • anticiper ce qui pourrait se produire;
    • prendre une décision.

    Cette charge peut être importante pour une personne peu expérimentée. Les consignes permettent donc de guider l’apprentissage et de maintenir un cadre sécuritaire.

    Mais l’objectif de la conduite accompagnée n’est pas de conserver indéfiniment ce fonctionnement.

    La progression doit éventuellement conduire l’apprenti vers une situation où il observe, analyse et décide avec de moins en moins d’aide extérieure.

    Exécuter une action ne signifie pas nécessairement comprendre le risque

    Prenons une consigne très simple :

    « Freine! »

    L’apprenti freine immédiatement.

    L’intervention peut avoir été parfaitement appropriée, particulièrement si la sécurité exigeait une réaction rapide.

    Mais une fois la situation stabilisée, une autre question apparaît :

    Qu’avait-il compris de la situation avant que la consigne soit donnée?

    Avait-il remarqué :

    • le véhicule qui ralentissait devant lui?
    • le piéton susceptible de traverser?
    • la visibilité réduite à l’intersection?
    • la distance qui diminuait?
    • le feu qui risquait de changer?
    • la possibilité qu’un véhicule sorte d’une entrée privée?

    Si l’apprenti a uniquement répondu au mot « freine », l’action a peut-être été correcte sans que le mécanisme ayant justifié cette action soit encore compris.

    C’est cette compréhension qui devra éventuellement permettre au conducteur de prendre la même décision lorsqu’il sera seul.

    Le véritable apprentissage se produit avant l’action

    Une grande partie de la conduite sécuritaire repose sur ce qui se passe avant le freinage, avant le changement de direction ou avant l’évitement.

    Le conducteur doit rechercher de l’information, détecter une situation potentiellement problématique, en comprendre l’évolution possible et choisir une réponse adaptée.

    Chez les conducteurs novices, certaines habiletés de perception et d’anticipation des dangers sont encore en développement. Les recherches sur la perception des risques montrent généralement que les conducteurs novices détectent ou prédisent certains dangers moins efficacement ou plus tardivement que des conducteurs plus expérimentés.

    L’apprentissage ne devrait donc pas seulement chercher à obtenir la bonne réaction.

    Il devrait progressivement développer ce qui précède cette réaction :

    observer → comprendre → anticiper → décider → agir.

    « Ralentis ici » : qu’est-ce qui a réellement été appris?

    Imaginons une rue résidentielle.

    L’accompagnateur dit :

    « Ralentis ici. »

    L’apprenti ralentit.

    Le résultat immédiat est satisfaisant.

    Mais pourquoi fallait-il ralentir?

    Peut-être parce que :

    • des voitures stationnées masquent une partie du trottoir;
    • un enfant pourrait apparaître entre deux véhicules;
    • une entrée privée est difficile à voir;
    • la largeur de la rue réduit les marges disponibles;
    • la visibilité à l’intersection suivante est limitée.

    Si ces éléments ne sont jamais identifiés, l’apprenti risque d’associer le ralentissement à cet endroit précis plutôt qu’au type de situation rencontré.

    Il saura peut-être ralentir ici.

    Il ne saura pas nécessairement reconnaître ailleurs une situation présentant les mêmes caractéristiques.

    Apprendre quelque chose de transférable

    Un apprentissage devient particulièrement utile lorsqu’il peut être transféré à une nouvelle situation.

    L’objectif n’est donc pas seulement que l’apprenti mémorise :

    « À cet endroit, je dois ralentir. »

    Il devrait progressivement comprendre :

    « Lorsque ma visibilité diminue et qu’un usager pourrait apparaître dans une zone que je ne peux pas observer, je dois réduire ma vitesse et augmenter ma capacité de réaction. »

    Cette compréhension peut ensuite être utilisée :

    • près d’une école;
    • dans une rue résidentielle;
    • à proximité d’un passage pour piétons;
    • devant une rangée de véhicules stationnés;
    • à une intersection masquée;
    • à l’approche d’une entrée privée.

    Le conducteur ne mémorise plus seulement un endroit.

    Il apprend à reconnaître une famille de situations.

    « Attention à droite! » : regarder n’est pas encore chercher

    Un autre exemple fréquent est :

    « Attention à droite! »

    L’apprenti tourne alors immédiatement la tête ou dirige son regard vers la droite.

    Cette intervention peut être nécessaire.

    Mais elle ne nous dit pas encore si l’apprenti avait compris pourquoi cette vérification était importante.

    L’objectif à long terme est qu’il puisse lui-même identifier :

    • la présence possible d’un usager;
    • une priorité de passage;
    • une zone masquée;
    • un conflit potentiel de trajectoires;
    • un endroit où quelqu’un pourrait apparaître.

    La différence est importante.

    Regarder parce qu’on nous l’ordonne n’est pas exactement la même compétence que savoir où chercher et pourquoi.

    Le piège de la « conduite verbale »

    Les parents accompagnateurs peuvent facilement tomber dans ce piège, souvent par bienveillance.

    Ils voient la situation avant l’apprenti.

    Ils possèdent davantage d’expérience.

    Ils veulent éviter l’erreur.

    Ils peuvent donc progressivement se mettre à annoncer presque tout :

    • « Ralentis. »
    • « Regarde à gauche. »
    • « Vérifie ton miroir. »
    • « Mets ton clignotant. »
    • « Change de voie maintenant. »
    • « Freine. »

    L’accompagnateur devient alors, sans nécessairement s’en rendre compte, une sorte de système de navigation de la conduite.

    L’apprenti peut très bien exécuter les commandes tout en utilisant moins sa propre capacité d’analyse.

    Plus ce fonctionnement persiste, plus il devient difficile de savoir ce que l’apprenti aurait réellement fait seul.

    Le silence peut parfois devenir un outil pédagogique

    Lorsque le niveau de compétence de l’apprenti et les conditions de sécurité le permettent, diminuer progressivement les interventions peut devenir une façon d’évaluer son autonomie.

    L’accompagnateur observe alors davantage :

    • où l’apprenti porte son regard;
    • à quel moment il commence à ralentir;
    • s’il détecte spontanément les dangers;
    • s’il choisit lui-même ses marges;
    • s’il prépare suffisamment tôt ses manœuvres;
    • s’il adapte sa conduite lorsque le contexte change.

    Ce silence n’est pas de l’indifférence.

    L’accompagnateur demeure attentif et prêt à intervenir.

    Mais il laisse momentanément à l’apprenti l’espace nécessaire pour démontrer ce qu’il est capable de faire sans aide.

    Quand parler et quand laisser réfléchir?

    Il n’existe pas une seule manière d’intervenir valable dans toutes les situations.

    Le niveau d’intervention doit notamment dépendre :

    • de l’expérience de l’apprenti;
    • de la complexité de l’environnement;
    • de sa capacité actuelle à gérer la situation;
    • de la proximité d’un danger;
    • du temps disponible pour décider.

    Lorsqu’un danger devient immédiat

    La priorité est la sécurité.

    Si une collision devient possible ou qu’une décision urgente est nécessaire, ce n’est pas le moment de demander :

    « Qu’est-ce que tu penses qu’il faudrait faire? »

    Une consigne claire et directe peut être nécessaire.

    La réflexion pédagogique viendra ensuite, lorsque la situation sera stabilisée.

    Lorsque la situation laisse du temps

    L’accompagnateur peut davantage questionner :

    • « Qu’est-ce que tu observes devant? »
    • « Quel risque pourrait apparaître ici? »
    • « Qu’est-ce qui pourrait t’obliger à ralentir? »
    • « Que se passerait-il si ce véhicule avançait? »
    • « Quelle marge veux-tu conserver? »

    Ces questions ne donnent pas immédiatement la solution.

    Elles obligent progressivement l’apprenti à la construire.

    Intervenir avant, pendant ou après?

    Le moment choisi pour intervenir modifie également l’apprentissage.

    Avant la situation

    Avec un apprenti débutant, il peut être pertinent de préparer une situation nouvelle :

    « À l’intersection qui arrive, porte attention à la visibilité et aux usagers qui pourraient venir de droite. »

    L’objectif est alors de diriger l’attention vers les informations pertinentes.

    Pendant la situation

    Si l’apprenti ne détecte pas un risque important, l’accompagnateur peut intervenir avec le degré de précision nécessaire à la sécurité.

    Après la situation

    Lorsque le contexte est sécuritaire, le retour sur l’expérience permet d’aller plus loin :

    « Qu’est-ce que tu avais vu? »

    « À quel moment as-tu compris qu’il fallait ralentir? »

    « Qu’est-ce qui aurait pu t’aider à le voir plus tôt? »

    Ce retour permet de travailler non seulement sur ce que l’apprenti a fait, mais sur le raisonnement qui a produit son action.

    L’erreur n’est pas toujours quelque chose à empêcher

    Un accompagnateur souhaite naturellement éviter les erreurs.

    Pourtant, lorsqu’une situation demeure sécuritaire, certaines hésitations ou imprécisions peuvent devenir des occasions d’apprentissage.

    L’apprenti peut :

    • commencer une préparation un peu tard;
    • choisir une marge moins confortable qu’il ne l’aurait souhaité;
    • oublier momentanément une étape;
    • se rendre compte lui-même qu’il aurait pu mieux anticiper.

    Il ne s’agit évidemment pas de provoquer une situation dangereuse ou de laisser volontairement se développer un risque important.

    Il s’agit plutôt d’éviter de corriger immédiatement chaque imperfection lorsque l’apprenti dispose encore d’une marge suffisante pour réfléchir et se reprendre.

    Une réussite entièrement guidée et une erreur comprise n’enseignent pas nécessairement la même chose.

    Faire réfléchir plutôt que donner immédiatement la réponse

    Une intervention peut souvent être transformée en question.

    Au lieu de :

    « Ralentis! »

    lorsque la situation le permet :

    « Qu’est-ce qui pourrait se produire devant nous? »

    Au lieu de :

    « Regarde dans ton angle mort. »

    on peut parfois demander :

    « Qu’est-ce qu’il te reste à vérifier avant de te déplacer? »

    Au lieu de :

    « Tu aurais dû freiner plus tôt. »

    on peut revenir ensuite sur la situation :

    « Quel indice aurait pu te permettre de commencer à ralentir plus tôt? »

    La différence peut sembler petite.

    Mais pédagogiquement, elle déplace progressivement la réflexion de l’accompagnateur vers l’apprenti.

    La conduite commentée peut rendre le raisonnement visible

    Une autre stratégie consiste, dans certaines situations et lorsque la charge de travail le permet, à demander à l’apprenti de verbaliser brièvement ce qu’il observe ou anticipe.

    Par exemple :

    « Voiture stationnée à droite, visibilité réduite, je ralentis. »

    « Piéton près du passage, je me prépare à m’arrêter. »

    « Véhicule dans mon miroir, je vérifie l’angle mort avant de changer de voie. »

    Cette méthode peut aider l’accompagnateur à accéder à quelque chose qu’il ne peut pas observer directement : le raisonnement de l’apprenti.

    La recherche sur l’entraînement à la perception des dangers suggère d’ailleurs que certaines méthodes basées sur l’anticipation et le commentaire peuvent améliorer des habiletés de détection ou de prédiction des dangers chez les conducteurs novices.

    La conduite commentée doit toutefois rester un outil et non devenir une surcharge. Si verbaliser nuit à la concentration de l’apprenti ou si la situation devient complexe, la priorité demeure la conduite elle-même.

    Le bon indicateur : ce qu’il fait lorsque vous ne dites rien

    Un accompagnateur peut observer la progression avec une question particulièrement simple :

    « S’il était seul, aurait-il probablement pris cette décision au même moment? »

    Si la réponse est régulièrement non, l’apprenti a peut-être encore besoin d’un encadrement important.

    Si les décisions appropriées commencent à apparaître spontanément, cela peut indiquer que certaines compétences sont en voie d’être intégrées.

    On peut notamment observer si l’apprenti :

    • ralentit avant qu’on le lui demande;
    • recherche spontanément les zones de conflit;
    • augmente ses marges lorsque la visibilité diminue;
    • vérifie les rétroviseurs et les angles morts au bon moment;
    • détecte des usagers qui pourraient influencer sa trajectoire;
    • renonce lui-même à une manœuvre devenue moins sécuritaire;
    • explique après coup pourquoi il a pris une décision.

    Faire progressivement disparaître l’accompagnateur

    Le paradoxe de la conduite accompagnée est que sa réussite passe progressivement par une diminution de l’accompagnement.

    Au début :

    l’accompagnateur montre, explique et guide.

    Ensuite :

    il questionne, observe et laisse davantage décider.

    Enfin :

    il intervient de moins en moins lorsque l’apprenti démontre qu’il peut gérer lui-même la situation.

    Cette progression correspond également à l’approche décrite dans le Guide de l’accompagnateur de la SAAQ, qui propose une évolution de la conduite dirigée vers la conduite semi-dirigée, puis vers la conduite autonome.

    L’objectif final est que l’apprenti puisse rechercher l’information, détecter les risques et prendre ses décisions avec un minimum d’indications extérieures.

    Pour les parents accompagnateurs

    Votre rôle n’est donc pas uniquement d’empêcher les erreurs.

    Il consiste aussi à créer les conditions permettant à l’apprenti de développer son propre raisonnement.

    Quelques repères peuvent aider :

    • donner davantage d’indications au début et les réduire progressivement;
    • expliquer le risque derrière une consigne;
    • poser des questions lorsque le contexte permet de réfléchir;
    • laisser l’apprenti expliquer ses décisions;
    • éviter de commenter continuellement chaque geste;
    • faire un retour après une situation plutôt que tout analyser pendant qu’elle se déroule;
    • augmenter graduellement la complexité des environnements;
    • rester prêt à intervenir lorsque la sécurité l’exige;
    • revenir vers le moniteur lorsque certaines difficultés persistent.

    Pour les apprentis conducteurs

    Lorsque votre accompagnateur diminue ses interventions, cela ne signifie pas nécessairement qu’il s’intéresse moins à votre conduite.

    Il peut justement chercher à savoir ce que vous êtes maintenant capable de faire seul.

    Profitez de ces moments pour vous poser intérieurement quelques questions :

    • Qu’est-ce que je vois?
    • Qu’est-ce que je ne peux pas voir?
    • Qu’est-ce qui pourrait changer?
    • Quel usager pourrait entrer en conflit avec ma trajectoire?
    • Ai-je suffisamment de temps et d’espace si quelque chose se passe mal?

    Lorsque ces questions deviennent progressivement automatiques, l’accompagnateur n’a plus besoin de les poser aussi souvent.

    Une responsabilité partagée

    Développer l’autonomie d’un apprenti ne repose pas uniquement sur le parent accompagnateur.

    Le moniteur apporte une progression pédagogique structurée. L’accompagnateur permet de multiplier et de diversifier les expériences. L’apprenti doit progressivement prendre davantage de responsabilités dans l’analyse et la décision.

    Les règles, les infrastructures et l’environnement routier participent également au niveau de difficulté auquel il sera confronté.

    L’enjeu n’est donc pas de déterminer qui aurait dû « mieux expliquer » chaque erreur.

    Il est de construire progressivement un conducteur capable d’observer et de décider lorsque l’aide extérieure disparaît.

    Conclusion

    Obéir à une consigne fait partie de l’apprentissage de la conduite.

    Mais l’obéissance ne peut pas être son aboutissement.

    Le jour où l’apprenti conduira seul, personne ne lui dira systématiquement :

    « Ralentis. Regarde à droite. Freine. Attention. »

    Il devra reconnaître lui-même les indices qui rendent ces actions nécessaires.

    C’est pourquoi la conduite accompagnée doit progressivement passer de la consigne à la compréhension, puis de la compréhension à la décision autonome.

    Former un conducteur, ce n’est pas seulement lui apprendre quoi faire. C’est l’aider à comprendre suffisamment la situation pour savoir quoi faire lorsque personne ne lui donnera la réponse.

    Références et sources

    • Société de l’assurance automobile du Québec (SAAQ). Guide de l’accompagnateur – Véhicule de promenade. Le guide présente notamment le rôle de l’accompagnateur, la progression de la conduite dirigée vers la conduite autonome, la diminution progressive des interventions et l’importance de développer l’analyse et le jugement de l’apprenti.
    • Société de l’assurance automobile du Québec (SAAQ). Module 6 – La conduite accompagnée. Documentation officielle du Programme d’éducation à la sécurité routière consacrée au rôle de l’accompagnateur et à la pratique supervisée.
    • Omran, Y. H. et coll. (2023). Driving Hazard Perception Tests: A Systematic Review. Revue des travaux portant sur la perception des dangers, notamment les différences observées entre conducteurs novices et conducteurs expérimentés.
    • Castro, C. et coll. (2021). Risky Decision-Making and Hazard Prediction are Negatively Related and Could Be Measuring Different Cognitive Processes. Travaux montrant notamment des différences entre conducteurs novices et expérimentés dans la capacité à prédire l’évolution de certaines situations dangereuses.
    • Crundall, D. et coll. (2010). Commentary training improves responsiveness to hazards in a driving simulator. Étude portant sur l’utilisation de la conduite commentée dans l’entraînement à la perception des dangers.
    • Taylor, T. G. G. et coll. (2011). Long Term Effects of Hazard Anticipation Training on Novice Drivers Measured on the Open Road. Étude sur l’entraînement à l’anticipation des dangers chez des conducteurs novices et le maintien de certains acquis dans le temps.
    • Horswill, M. S. et coll. (2021). Learner drivers (and their parent-supervisors) benefit from an online hazard perception course incorporating evidence-based training strategies and extensive crash footage. Étude portant conjointement sur les apprentis conducteurs et les personnes qui les supervisent dans le développement de la perception des dangers.

    Avis : Cet article présente des principes pédagogiques généraux applicables à la conduite accompagnée. Le niveau d’intervention approprié dépend de l’expérience de l’apprenti, de la complexité de la situation et du risque immédiat. Lorsqu’une intervention est nécessaire pour prévenir un danger, la sécurité demeure prioritaire sur toute stratégie de questionnement ou d’apprentissage. Le parent accompagnateur agit en complémentarité avec la formation dispensée par l’école de conduite et ne remplace pas le rôle du moniteur.


    Nous sommes tous responsables de notre conduite parce que la route, elle, ne pardonne pas l’ignorance !

    Si tu conduis aujourd’hui, c’est parce que d’autres ont payé le prix hier !

    Les systèmes ne sont pas violents par intention, mais par inertie !

    Observer. Comprendre. Transmettre.

  • Nos scénarios de référence : comprendre les chiffres sans les absolutiser

    Depuis plusieurs mois, l’Observatoire de la conduite publie des contenus destinés à mieux comprendre les mécanismes qui influencent la sécurité routière : vitesse, freinage, temps de réaction, adhérence, attention, distances de sécurité et conséquences possibles d’une collision.

    Avec le développement de ces publications et la diversité croissante des personnes qui les consultent, une précision méthodologique devient importante.

    Les chiffres utilisés dans nos exemples doivent être compris dans le cadre des hypothèses qui les accompagnent.

    En sécurité routière, une valeur numérique peut être très utile pour comprendre un phénomène. Elle ne constitue toutefois pas nécessairement une mesure universelle applicable à tous les véhicules, à toutes les chaussées, à tous les conducteurs et à toutes les situations.

    Un chiffre n’existe jamais complètement seul

    Prenons l’exemple d’une distance d’arrêt.

    Elle comprend généralement deux grandes composantes :

    • la distance parcourue pendant la perception et la réaction du conducteur;
    • la distance parcourue pendant le freinage du véhicule.

    Modifier une seule des hypothèses peut modifier le résultat.

    Le temps nécessaire pour percevoir une situation et y réagir peut varier selon plusieurs facteurs humains et contextuels. La distance de freinage peut elle aussi varier selon les caractéristiques du véhicule et de son environnement.

    Parmi les éléments susceptibles d’influencer un calcul ou une situation réelle, on retrouve notamment :

    • la vitesse initiale;
    • le temps de perception et de réaction retenu;
    • le type de véhicule;
    • la masse et le chargement;
    • l’état et le type de pneus;
    • l’état du système de freinage;
    • l’adhérence disponible;
    • la présence d’eau, de neige ou de glace;
    • la pente de la chaussée;
    • les conditions météorologiques;
    • certaines caractéristiques de la surface routière.

    Deux calculs différents ne sont donc pas nécessairement contradictoires simplement parce qu’ils produisent deux résultats différents.

    Il faut d’abord poser une question essentielle :

    Les deux calculs utilisent-ils les mêmes hypothèses?

    Pourquoi utiliser des scénarios de référence?

    Pour expliquer un phénomène, il faut parfois stabiliser certaines variables.

    C’est le rôle d’un scénario de référence.

    L’Observatoire peut, par exemple, retenir une vitesse donnée, un temps de réaction déterminé, certaines conditions d’adhérence et un type de véhicule afin de comparer plusieurs situations.

    L’objectif n’est pas d’affirmer :

    « Voici exactement ce qui se produira dans toutes les circonstances. »

    L’objectif est plutôt de pouvoir dire :

    « Avec ces hypothèses, voici l’ordre de grandeur obtenu et voici ce qui change lorsque nous modifions une variable. »

    Cette distinction est fondamentale.

    Comparer pour comprendre

    Un scénario de référence devient particulièrement utile lorsqu’on souhaite isoler l’effet d’une variable.

    Si le véhicule, la chaussée et le temps de réaction restent identiques, mais que la vitesse augmente, il devient possible d’observer l’effet de cette augmentation sur :

    • la distance parcourue pendant la réaction;
    • la distance nécessaire au freinage;
    • la distance totale d’arrêt;
    • l’énergie associée au mouvement du véhicule;
    • la marge disponible pour éviter une collision.

    De la même manière, on peut conserver la même vitesse et modifier l’adhérence afin de montrer pourquoi une chaussée glissante exige davantage de marge.

    Le scénario devient alors un outil pédagogique de comparaison.

    Ce qui importe n’est pas uniquement le chiffre final, mais la relation entre les variables.

    Un ordre de grandeur n’est pas une reconstitution d’accident

    Cette distinction doit être claire.

    Les scénarios publiés par l’Observatoire ont une vocation pédagogique.

    Ils peuvent servir à :

    • illustrer un phénomène;
    • présenter un ordre de grandeur;
    • comparer des vitesses;
    • montrer l’effet d’un changement d’adhérence;
    • expliquer l’importance du temps de réaction;
    • faire comprendre pourquoi les marges de sécurité comptent.

    Ils ne permettent pas, à eux seuls, de déterminer avec précision ce qui s’est produit lors d’une collision réelle.

    Une reconstitution technique peut nécessiter de nombreuses informations supplémentaires : mesures sur les lieux, caractéristiques précises du véhicule, dommages, données électroniques disponibles, état de la chaussée, trajectoires, pente, pneumatiques, conditions météorologiques et autres éléments propres à l’événement.

    L’Observatoire ne cherche donc pas à remplacer le travail des policiers spécialisés, des ingénieurs, des experts en reconstitution ou des tribunaux.

    Pourquoi ne pas chercher une valeur « au mètre près »?

    Une précision numérique très élevée peut parfois donner une impression de certitude supérieure à celle que permettent réellement les hypothèses.

    Par exemple, annoncer une distance avec plusieurs décimales n’améliore pas nécessairement la compréhension si le temps de réaction ou l’adhérence retenus demeurent eux-mêmes des valeurs de référence.

    Dans un contexte pédagogique, l’ordre de grandeur peut être plus utile que l’apparence d’une précision absolue.

    La question importante devient alors :

    Qu’est-ce que ce résultat nous apprend sur la décision que le conducteur devrait prendre?

    Le temps de réaction illustre bien cette nécessité

    Les documents pédagogiques et techniques n’utilisent pas nécessairement tous la même valeur de temps de réaction, parce que la valeur retenue dépend notamment du contexte et de l’objectif du calcul.

    Dans son matériel de formation sur la vitesse, la SAAQ utilise notamment une valeur moyenne de référence pour illustrer la distance parcourue avant le début du freinage.

    D’autres documents techniques peuvent utiliser une valeur différente lorsqu’ils cherchent, par exemple, à concevoir une infrastructure en tenant compte d’une marge adaptée à une population de conducteurs.

    Ces valeurs ne doivent donc pas être sorties de leur contexte et opposées automatiquement les unes aux autres.

    Elles répondent parfois à des questions différentes.

    La réalité demeure plus variable qu’un modèle

    Aucun scénario pédagogique ne peut reproduire toutes les combinaisons possibles de conditions réelles.

    Un modèle simplifie nécessairement une partie de la réalité.

    Cette simplification n’est pas un défaut lorsqu’elle est clairement annoncée. Elle permet justement d’isoler un mécanisme afin de le rendre compréhensible.

    Le problème apparaîtrait plutôt si une valeur produite par un modèle était présentée comme une certitude valable indépendamment des conditions.

    C’est pourquoi nos publications chercheront, lorsque cela est pertinent, à préciser :

    • les principales hypothèses retenues;
    • le contexte du scénario;
    • les variables importantes;
    • les limites de l’interprétation;
    • la fonction pédagogique du calcul.

    Nos scénarios peuvent évoluer

    Un cadre de référence n’est pas destiné à rendre la discussion impossible.

    Au contraire.

    Une référence scientifique pertinente, une observation professionnelle ou une meilleure méthode de calcul peut conduire à préciser ou à améliorer un scénario.

    L’important est alors de comparer les éléments sur une base commune :

    • quelle question cherche-t-on à résoudre?
    • quelles hypothèses ont été utilisées?
    • quelles variables diffèrent?
    • quelle population ou quel véhicule est concerné?
    • quelle est la portée du résultat?

    Cette méthode permet de transformer un désaccord sur un chiffre en une discussion sur les hypothèses qui produisent ce chiffre.

    Des références multiples peuvent être compatibles

    En sécurité routière, différentes organisations peuvent publier des valeurs ou des méthodes légèrement différentes.

    La SAAQ peut produire un exemple destiné à la formation des conducteurs. Un organisme de transport peut utiliser un modèle destiné à la conception routière. Une étude scientifique peut analyser les résultats obtenus auprès d’un échantillon de participants. Un constructeur peut mesurer les performances d’un véhicule dans des conditions contrôlées.

    Ces données n’ont pas nécessairement la même fonction.

    Avant de conclure qu’une source en contredit une autre, il faut donc examiner :

    • ce qui a été mesuré;
    • comment cela a été mesuré;
    • dans quelles conditions;
    • pour quelle utilisation;
    • avec quelles limites.

    Ce que l’Observatoire cherche à transmettre

    Notre objectif n’est pas de former des apprentis capables de réciter une distance de freinage au mètre près.

    Nous souhaitons plutôt qu’ils comprennent que :

    • quelques kilomètres à l’heure supplémentaires peuvent modifier considérablement une situation;
    • le véhicule continue d’avancer pendant que le conducteur perçoit et décide;
    • une chaussée glissante réduit les possibilités de ralentissement et d’évitement;
    • une distraction peut consommer une partie de la marge disponible;
    • une distance de sécurité constitue une réserve permettant de réagir à l’imprévu;
    • les lois de la physique continuent de s’appliquer indépendamment des intentions du conducteur.

    Ce sont ces mécanismes que les scénarios cherchent à rendre visibles.

    Pour les apprentis conducteurs

    Vous n’avez pas besoin de connaître chaque formule pour comprendre le principe essentiel.

    Lorsque votre vitesse augmente, lorsque votre attention diminue ou lorsque l’adhérence se détériore, votre marge de sécurité peut diminuer.

    La bonne question n’est donc pas seulement :

    « Est-ce que j’ai théoriquement le temps de m’arrêter? »

    Elle peut devenir :

    « Quelle marge me reste-t-il si quelque chose ne se passe pas comme prévu? »

    Pour les parents accompagnateurs et les éducateurs

    Les chiffres peuvent être utiles pour expliquer, mais ils ne devraient pas devenir une fin en soi.

    Lorsque vous présentez une distance, un temps ou un calcul à un apprenti, il peut être utile de poursuivre avec une question :

    « Qu’est-ce que cela devrait changer dans ta façon de conduire? »

    La connaissance devient alors une décision concrète :

    • ralentir plus tôt;
    • augmenter sa distance;
    • lever le pied lorsqu’un danger potentiel apparaît;
    • adapter sa conduite aux conditions;
    • préserver davantage de temps pour observer et décider.

    Une démarche ouverte aux contributions

    L’Observatoire accueille les références scientifiques, les observations professionnelles et les échanges permettant d’améliorer la compréhension des phénomènes routiers.

    La critique et la discussion font partie d’une démarche sérieuse.

    Nous souhaitons simplement que ces échanges tiennent compte du contexte dans lequel une donnée a été utilisée, des hypothèses annoncées et du public auquel l’explication est destinée.

    Une remarque qui identifie une hypothèse discutable, propose une meilleure source ou démontre une limite méthodologique peut contribuer directement à améliorer un contenu.

    L’objectif demeure commun : mieux comprendre pour mieux prévenir.

    Conclusion

    Les chiffres ont une place importante en sécurité routière.

    Ils permettent de quantifier des phénomènes qui peuvent autrement sembler abstraits. Mais un chiffre ne devrait jamais être séparé des hypothèses qui l’ont produit.

    Les scénarios de référence de l’Observatoire ne cherchent donc pas à reproduire chaque situation réelle ni à fournir une vérité universelle au mètre ou à la seconde près.

    Ils cherchent à rendre visibles les mécanismes qui relient la vitesse, le temps, l’attention, l’adhérence et les marges de sécurité.

    Comprendre un chiffre, ce n’est pas seulement savoir combien. C’est savoir pourquoi il change, dans quelles conditions il est valable et ce qu’il devrait nous apprendre pour la prochaine décision sur la route.

    Références et sources

    • Société de l’assurance automobile du Québec (SAAQ). Programme d’éducation à la sécurité routière – Module 8 : La vitesse. Document pédagogique présentant notamment les notions de temps de réaction, de distance de réaction, de freinage et de distance totale d’arrêt.
    • Société de l’assurance automobile du Québec (SAAQ). Vitesse : le saviez-vous? Exemples pédagogiques illustrant l’effet d’une augmentation de vitesse sur la possibilité de s’immobiliser avant une collision.
    • Société de l’assurance automobile du Québec (SAAQ). Adapter sa vitesse. Informations sur la perception, la réaction, le freinage et l’influence des conditions routières sur la capacité d’immobiliser un véhicule.
    • Transports Canada. Grade Crossings Handbook – Part C: Design Calculations. Référence technique distinguant la distance parcourue durant la perception-réaction de la distance de freinage et précisant que cette dernière dépend notamment du type et de l’état du véhicule, de la pente et de l’adhérence disponible.
    • Organisation mondiale de la Santé (OMS). Speed Management. Document de référence sur la gestion de la vitesse, les distances d’arrêt et les effets de la vitesse sur le risque routier et la gravité des collisions.
    • Federal Highway Administration (FHWA). Human Factors and Stopping Sight Distance. Références techniques montrant que les modèles de distance d’arrêt reposent sur plusieurs paramètres, dont le temps de perception-réaction, la vitesse et les conditions de décélération ou d’adhérence.

    Avis méthodologique : Les calculs, simulations et scénarios présentés par l’Observatoire de la conduite ont une vocation pédagogique. Les résultats dépendent des hypothèses retenues et ne constituent pas une reconstitution de collision, une expertise mécanique, une expertise d’ingénierie ou une opinion judiciaire. Lorsqu’une situation réelle doit être analysée avec précision, elle doit l’être à partir des données propres à l’événement et par les professionnels compétents.


    Nous sommes tous responsables de notre conduite parce que la route, elle, ne pardonne pas l’ignorance !

    Si tu conduis aujourd’hui, c’est parce que d’autres ont payé le prix hier !

    Les systèmes ne sont pas violents par intention, mais par inertie !

    Observer. Comprendre. Transmettre.

  • Jeunes conducteurs : comprendre la prise de risque pour mieux prévenir

    Pourquoi certains adolescents et jeunes adultes recherchent-ils davantage les sensations, testent-ils leurs limites ou prennent-ils parfois des décisions qui semblent difficiles à comprendre pour les personnes plus expérimentées?

    Cette question devient particulièrement importante lorsqu’elle concerne la conduite automobile.

    En 2013, dans le cadre de la campagne de sensibilisation Commence pas ta vie par la fin de la Société de l’assurance automobile du Québec (SAAQ), le pédiatre Jean-François Chicoine proposait une réflexion sur le développement des jeunes, la recherche de sensations et différentes formes de prise de risque.

    Ces propos offrent un point de départ intéressant pour réfléchir à la conduite accompagnée et à la prévention. Ils doivent cependant être replacés dans une perspective plus large : la prise de risque ne dépend jamais d’un seul mécanisme biologique, psychologique ou social.

    Comprendre ces mécanismes ne signifie pas excuser un comportement dangereux. Cela permet plutôt de mieux choisir les moyens de le prévenir.

    Prendre des risques fait aussi partie du développement

    La prise de risque n’est pas nécessairement négative.

    Grandir implique parfois d’essayer quelque chose de nouveau, de sortir de sa zone de confort, d’explorer ses capacités et d’accepter une certaine incertitude.

    Certains risques peuvent permettre :

    • d’apprendre;
    • de développer de nouvelles compétences;
    • de gagner en autonomie;
    • de mieux connaître ses limites;
    • de construire progressivement sa confiance.

    Le problème apparaît lorsque le danger potentiel devient disproportionné par rapport au bénéfice recherché ou lorsque les conséquences possibles dépassent largement la personne qui prend la décision.

    En conduite automobile, une erreur peut survenir rapidement et toucher plusieurs personnes : conducteur, passagers, piétons, cyclistes ou autres usagers de la route.

    Il devient donc essentiel d’apprendre non pas à supprimer toute prise de risque, mais à distinguer le défi constructif du risque inutile.

    Le développement du cerveau : une partie de l’explication, pas toute l’explication

    L’adolescence et le début de l’âge adulte sont des périodes durant lesquelles plusieurs dimensions cognitives, émotionnelles et sociales continuent d’évoluer.

    Les recherches en neurosciences du développement montrent notamment que les systèmes associés à la récompense, aux émotions, à l’autorégulation et au contrôle cognitif ne suivent pas tous exactement la même trajectoire.

    Cette réalité peut contribuer, dans certaines circonstances, à une plus grande sensibilité aux récompenses immédiates ou à l’influence sociale.

    Il faut cependant éviter une simplification fréquente :

    un jeune conducteur n’est pas incapable de réfléchir ou d’évaluer un danger simplement parce qu’il est jeune.

    Les comportements dépendent également :

    • de l’expérience de conduite;
    • de la personnalité;
    • du contexte;
    • du niveau de fatigue;
    • des habitudes acquises;
    • de la présence de passagers;
    • de la pression sociale;
    • de l’état émotionnel;
    • de la formation reçue;
    • des conditions routières.

    L’âge constitue donc un élément parmi plusieurs autres.

    Récompense, sensations et dopamine : éviter les raccourcis

    Dans sa capsule pour la SAAQ, le Dr Chicoine évoquait le système de récompense et la dopamine pour expliquer une partie de la recherche de sensations.

    La dopamine est un neurotransmetteur qui joue notamment un rôle dans les mécanismes de motivation, d’apprentissage et de récompense. Elle ne doit toutefois pas être résumée à une simple « hormone du plaisir » ni considérée comme une explication unique de la prise de risque.

    Chez certaines personnes et dans certains contextes, les sensations associées à la vitesse, à l’accélération, à la compétition ou au sentiment de maîtrise peuvent devenir attirantes.

    Au volant, cette recherche de stimulation peut notamment se manifester par :

    • des accélérations inutiles;
    • une vitesse volontairement élevée;
    • des dépassements recherchés pour la sensation qu’ils procurent;
    • une volonté d’impressionner les passagers;
    • une diminution volontaire des marges de sécurité.

    Ces comportements ne concernent évidemment pas tous les jeunes conducteurs.

    L’enjeu pédagogique consiste plutôt à aider l’apprenti à reconnaître qu’une sensation agréable ou stimulante n’est pas nécessairement un indicateur de maîtrise.

    La maîtrise se mesure davantage à la capacité de conserver une marge de sécurité qu’à celle d’exploiter les limites du véhicule.

    La route n’est pas un endroit pour tester ses limites

    Une personne peut rechercher volontairement des défis dans de nombreux domaines : sport, voyage, compétition, activité physique ou apprentissage d’une nouvelle discipline.

    Dans ces contextes, le risque peut parfois être encadré par :

    • un entraînement;
    • des équipements spécialisés;
    • des règles précises;
    • des professionnels;
    • un environnement contrôlé.

    C’est notamment ce qui distingue profondément la conduite sur route d’une activité pratiquée sur un circuit fermé.

    Un pilote automobile évolue dans un environnement conçu pour la performance, avec une préparation, un équipement et des mesures de sécurité spécifiques.

    La route publique répond à une autre logique : elle est partagée avec des personnes dont les comportements sont parfois imprévisibles.

    Reproduire sur la route une conduite inspirée de la compétition revient donc à retirer le contexte de sécurité qui accompagne normalement cette performance.

    Le manque de sommeil : un facteur particulièrement important

    Parmi les facteurs évoqués par le Dr Chicoine, la fatigue mérite une attention particulière.

    La recherche a établi une association entre le manque de sommeil et le risque de collision chez les jeunes conducteurs. Une étude portant sur de jeunes conducteurs a notamment observé un risque de collision plus élevé chez ceux qui rapportaient dormir six heures ou moins par nuit comparativement à ceux qui dormaient davantage.

    La fatigue peut affecter plusieurs fonctions importantes pour la conduite :

    • la vigilance;
    • le temps de réaction;
    • le maintien de l’attention;
    • l’évaluation d’une situation;
    • la capacité à détecter certains dangers;
    • la prise de décision.

    Un autre problème s’ajoute : une personne fatiguée ne reconnaît pas nécessairement avec précision la diminution de ses propres capacités.

    Pour un apprenti ou un conducteur récemment autonome, la combinaison de la fatigue et du manque d’expérience peut donc devenir particulièrement préoccupante.

    Une stratégie simple : apprendre à renoncer à conduire

    La formation à la conduite devrait également apprendre qu’il existe des situations où la meilleure décision consiste à ne pas prendre le volant.

    Par exemple :

    • après une nuit très courte;
    • lorsque les signes de somnolence apparaissent;
    • après une très longue période d’éveil;
    • lorsque l’attention devient difficile à maintenir.

    Renoncer temporairement à conduire n’est pas un manque de compétence.

    C’est parfois précisément une démonstration de jugement.

    La présence des amis peut modifier les décisions

    L’environnement social constitue un autre élément important.

    Plusieurs études ont observé que la présence ou l’influence de pairs peut modifier certains comportements de conduite chez des adolescents, particulièrement lorsque ces pairs adoptent ou valorisent eux-mêmes des comportements à risque.

    La présence d’amis peut parfois modifier subtilement la manière de conduire :

    • une accélération supplémentaire;
    • une vitesse légèrement plus élevée;
    • une manœuvre destinée à impressionner;
    • une attention partagée entre la route et les conversations;
    • une décision que le conducteur n’aurait probablement pas prise seul.

    La pression des pairs n’a pas besoin d’être exprimée verbalement.

    Le simple désir d’appartenir au groupe, de paraître compétent ou d’éviter d’être jugé peut influencer certaines décisions.

    Être passager demande aussi du courage

    La prévention ne concerne pas uniquement celui qui tient le volant.

    Un passager peut constater qu’un conducteur :

    • roule beaucoup trop vite;
    • utilise son téléphone;
    • semble intoxiqué;
    • prend des risques répétés;
    • conduit malgré une fatigue importante.

    Intervenir peut pourtant être difficile, particulièrement lorsque le conducteur est un ami et que l’on craint d’être ridiculisé ou rejeté.

    Apprendre à dire :

    « Ralentis, je ne suis pas à l’aise. »

    ou :

    « Je préfère trouver une autre façon de rentrer. »

    constitue également une compétence de sécurité routière.

    Le courage n’est pas seulement celui qui permet de prendre un risque. Il peut aussi être celui qui permet de refuser d’en prendre un.

    Attention, impulsivité et différences individuelles

    Le texte original du Dr Chicoine évoque également certaines difficultés liées à l’attention, à l’impulsivité ou à l’hyperactivité.

    Ce sujet nécessite une prudence particulière.

    Les personnes présentant un trouble déficitaire de l’attention avec ou sans hyperactivité, ou d’autres particularités cognitives, ne doivent pas être automatiquement considérées comme des conducteurs dangereux.

    Certaines recherches indiquent toutefois que, dans certaines populations, le TDAH peut être associé à un risque accru de collisions ou d’infractions, particulièrement chez les conducteurs nouvellement titulaires d’un permis.

    La situation varie selon les individus, la sévérité des symptômes, les stratégies utilisées, l’expérience et la prise en charge professionnelle lorsque celle-ci est nécessaire.

    Le rôle du parent accompagnateur ou du formateur n’est pas de poser un diagnostic.

    Il peut plutôt observer des difficultés concrètes :

    • perte fréquente de l’attention;
    • difficulté à suivre une séquence;
    • réactions très impulsives;
    • oubli répété d’étapes importantes;
    • surcharge importante lorsque plusieurs informations arrivent simultanément.

    À partir de ces observations, l’enseignement peut être adapté dans les limites du rôle de chacun et, lorsque nécessaire, un professionnel qualifié peut être consulté.

    Quand les émotions prennent beaucoup de place

    La conduite est également une activité émotionnelle.

    Colère, frustration, anxiété, tristesse, excitation ou sentiment d’invulnérabilité peuvent modifier temporairement la manière de percevoir une situation.

    Il faut toutefois éviter d’interpréter un comportement routier isolé comme la preuve d’un problème psychologique.

    Une vitesse excessive ne permet pas, à elle seule, de conclure à une détresse psychologique. De la même façon, un accident ne permet pas de déterminer les intentions d’une personne sans une analyse professionnelle approfondie.

    En revanche, lorsqu’un changement important et persistant de comportement s’accompagne d’une détresse apparente, de comportements autodestructeurs ou d’une accumulation inhabituelle de prises de risque, la situation dépasse le rôle pédagogique du parent accompagnateur ou du formateur.

    Dans ce contexte, l’objectif n’est pas de diagnostiquer mais d’écouter, de maintenir le dialogue et d’orienter la personne vers les ressources professionnelles appropriées.

    Pour les parents accompagnateurs : encadrer sans étouffer

    Le rôle d’un parent accompagnateur n’est pas de supprimer toute prise d’initiative.

    Un apprenti doit progressivement apprendre à décider.

    L’accompagnement peut toutefois l’aider à faire la différence entre une décision autonome et une prise de risque inutile.

    Quelques stratégies peuvent être utiles :

    Faire verbaliser la décision

    Plutôt que de corriger immédiatement :

    « Pourquoi as-tu choisi cette vitesse ici? »

    « Quel danger pourrais-tu rencontrer plus loin? »

    « Quelle marge te reste-t-il si l’autre conducteur fait une erreur? »

    Ces questions obligent progressivement l’apprenti à rendre son raisonnement conscient.

    Augmenter progressivement la difficulté

    Un conducteur apprend davantage lorsqu’il rencontre différentes situations sans être constamment placé à la limite de ses capacités.

    La progression peut donc aller :

    • d’un environnement simple vers un environnement plus complexe;
    • d’une circulation faible vers une circulation plus dense;
    • de bonnes conditions météorologiques vers des conditions plus exigeantes;
    • de trajets connus vers des trajets inconnus.

    La difficulté devient alors un outil pédagogique plutôt qu’une épreuve.

    Éviter de transformer la conduite en démonstration de courage

    Un apprenti ne devrait pas avoir à démontrer qu’il est capable de rouler vite, de s’engager dans un espace très serré ou d’affronter une situation qui dépasse momentanément son niveau de confort simplement pour prouver ses compétences.

    Une bonne conduite repose souvent sur la capacité à conserver des options.

    Pour les apprentis : la maîtrise n’est pas dans la vitesse

    La confiance fait partie de l’apprentissage.

    Avec l’expérience, certaines situations deviennent plus faciles et plusieurs gestes demandent moins d’effort.

    Cette progression peut toutefois donner l’impression que l’ensemble de la conduite est désormais maîtrisé.

    Il reste alors important de se rappeler qu’un conducteur expérimenté ne se définit pas uniquement par sa capacité à contrôler son véhicule.

    Il doit également savoir :

    • prévoir ce que les autres pourraient faire;
    • reconnaître une situation qui se détériore;
    • ralentir avant que le danger devienne évident;
    • résister à la pression d’un passager;
    • renoncer à une manœuvre;
    • modifier son plan;
    • reconnaître ses propres limites.

    La maîtrise n’est pas la capacité d’aller jusqu’à la limite. C’est souvent la capacité de savoir pourquoi il vaut mieux rester loin de cette limite.

    Canaliser plutôt qu’interdire toute prise de risque

    Dire simplement à un jeune « ne prends jamais de risques » serait peu réaliste.

    L’apprentissage lui-même implique une part d’incertitude.

    La prévention peut plutôt chercher à développer quatre questions :

    • Quel est le bénéfice recherché?
    • Quelles sont les conséquences possibles?
    • Qui d’autre pourrait subir ces conséquences?
    • Existe-t-il une façon plus sécuritaire d’obtenir le même bénéfice?

    Cette démarche transforme progressivement une interdiction extérieure en capacité de jugement autonome.

    Une responsabilité qui dépasse le jeune conducteur

    La prise de risque chez les jeunes ne peut pas être comprise uniquement comme une responsabilité individuelle.

    La sécurité repose également sur :

    • la qualité de la formation;
    • l’accompagnement parental;
    • les règles d’accès graduel à la conduite;
    • les comportements des pairs;
    • les infrastructures;
    • la conception des véhicules;
    • la prévention de la fatigue et de la distraction;
    • les normes sociales entourant la vitesse et la performance.

    Un système sécuritaire ne devrait donc pas supposer que chaque conducteur prendra constamment une décision parfaite.

    Il devrait également chercher à réduire la probabilité des erreurs et surtout leurs conséquences lorsqu’elles surviennent.

    Conclusion

    La prise de risque fait partie des comportements humains et peut, dans certains contextes, contribuer à l’apprentissage, à l’autonomie et au développement.

    Sur la route, cependant, les conséquences possibles imposent des limites particulières.

    Les adolescents et les jeunes adultes évoluent dans une période où l’expérience, les émotions, la recherche de récompense, l’environnement social et le développement de l’autorégulation peuvent interagir de différentes façons.

    Ces mécanismes ne condamnent personne à devenir un conducteur dangereux.

    Ils nous rappellent plutôt pourquoi l’apprentissage doit être progressif, pourquoi le sommeil et l’environnement social comptent, pourquoi les parents et les formateurs demeurent importants et pourquoi la prévention doit chercher à comprendre avant de juger.

    Former un conducteur ne signifie pas lui apprendre à avoir peur de la route.

    C’est lui apprendre à reconnaître quels risques permettent de progresser et lesquels peuvent coûter beaucoup plus qu’ils ne peuvent rapporter.

    Références et sources

    • Société de l’assurance automobile du Québec (SAAQ). Jeunes conducteurs 2013 – Commence pas ta vie par la fin. Campagne destinée aux conducteurs de 16 à 24 ans comprenant plusieurs capsules présentées par le Dr Jean-François Chicoine. Consulter la source.
    • Société de l’assurance automobile du Québec (SAAQ). Adolescence et prise de risques – transcription textuelle. Intervention du Dr Jean-François Chicoine sur la prise de risque, le système de récompense, la fatigue, certaines différences individuelles et l’influence du contexte psychosocial. Consulter la transcription.
    • Steinberg, L. (2008). A Social Neuroscience Perspective on Adolescent Risk-Taking. Developmental Review, 28(1), 78-106. Travaux portant sur les interactions entre développement cognitif, sensibilité aux récompenses, contexte social et prise de risque durant l’adolescence. Consulter la publication.
    • Spear, L. P. (2013). Adolescent neurodevelopment. Journal of Adolescent Health, 52(2 Suppl 2). Synthèse sur le développement neurobiologique durant l’adolescence et ses relations possibles avec certains comportements de prise de risque. Consulter la publication.
    • Telzer, E. H. (2016). Dopaminergic reward sensitivity can promote adolescent health: A new perspective on the mechanism of ventral striatum activation. Developmental Cognitive Neuroscience. Réflexion sur la sensibilité aux récompenses à l’adolescence et sur le fait qu’elle peut être associée aussi bien à des comportements constructifs qu’à certains comportements à risque. Consulter la publication.
    • Martiniuk, A. L. C. et coll. (2013). Sleep-deprived young drivers and the risk for crash. JAMA Pediatrics. Étude établissant une association entre une courte durée de sommeil et le risque de collision chez de jeunes conducteurs. Consulter la publication.
    • Simons-Morton, B. G. et coll. (2011). The effect of passengers and risk-taking friends on risky driving and crashes/near crashes among novice teenagers. Journal of Adolescent Health. Étude portant sur l’association entre les passagers, les pairs adoptant des comportements à risque et la conduite de conducteurs adolescents novices. Consulter la publication.
    • Curry, A. E. et coll. (2019). Traffic Crashes, Violations, and Suspensions Among Young Drivers With ADHD. Pediatrics. Étude sur le risque routier observé chez de jeunes conducteurs présentant un TDAH, particulièrement au début de la conduite autonome. Consulter la publication.
    • CHU Sainte-Justine. Jean-François Chicoine – Biographie professionnelle. Le Dr Jean-François Chicoine est pédiatre au CHU Sainte-Justine et professeur agrégé de clinique au Département de pédiatrie de l’Université de Montréal. Consulter la biographie.

    Avis : Cet article présente des connaissances générales sur le développement, la prise de risque et la conduite automobile. Il ne permet pas d’évaluer ou de diagnostiquer une personne et ne remplace pas l’intervention d’un médecin, d’un psychologue ou d’un autre professionnel qualifié lorsqu’une situation clinique ou une détresse psychologique est suspectée. Les comportements de conduite doivent toujours être évalués dans leur contexte et ne permettent pas, à eux seuls, de conclure à un trouble ou à une intention particulière.


    Nous sommes tous responsables de notre conduite parce que la route, elle, ne pardonne pas l’ignorance !

    Si tu conduis aujourd’hui, c’est parce que d’autres ont payé le prix hier !

    Les systèmes ne sont pas violents par intention, mais par inertie !

    Observer. Comprendre. Transmettre.