Articles

  • Les quatre compétences du PESR : apprendre à conduire, mais surtout apprendre à se conduire

    Apprendre à conduire ne consiste pas seulement à maîtriser un volant, des pédales et quelques manœuvres.

    Le Programme d’éducation à la sécurité routière (PESR), qui constitue l’assise du cours de conduite automobile au Québec, vise l’acquisition de quatre grandes compétences :

    1. Établir le profil d’un conducteur au comportement sécuritaire, coopératif et responsable;
    2. Manœuvrer un véhicule de promenade;
    3. Partager la route;
    4. Utiliser le réseau routier de façon autonome et responsable.

    Ces quatre compétences permettent de comprendre une réalité fondamentale de l’apprentissage de la conduite : savoir déplacer un véhicule ne suffit pas pour devenir un conducteur autonome.

    Il faut également apprendre à observer, à anticiper, à décider, à coopérer avec les autres usagers et à reconnaître ses propres limites.

    La conduite accompagnée prend alors tout son sens. Les kilomètres parcourus avec un parent ou un autre accompagnateur ne servent pas uniquement à répéter des manœuvres. Ils permettent progressivement de mettre en pratique les différentes dimensions du PESR dans des situations réelles.

    Une compétence, qu’est-ce que cela signifie?

    Dans le contexte de la conduite, une compétence ne se réduit pas à connaître une règle ou à réussir une manœuvre une fois.

    Elle suppose de pouvoir mobiliser plusieurs connaissances et habiletés au bon moment, dans une situation qui peut évoluer rapidement.

    Prenons une simple intersection.

    L’apprenti peut devoir simultanément :

    • contrôler sa vitesse;
    • maintenir la trajectoire du véhicule;
    • observer la signalisation;
    • repérer un piéton;
    • interpréter le comportement d’un autre conducteur;
    • déterminer la priorité de passage;
    • communiquer son intention;
    • conserver une marge de sécurité;
    • prendre une décision.

    Une seule situation mobilise donc déjà plusieurs compétences.

    C’est pourquoi l’apprentissage ne devrait pas être envisagé comme une simple accumulation de gestes techniques.

    1. Établir le profil d’un conducteur au comportement sécuritaire, coopératif et responsable

    Ce que cette compétence cherche à construire

    La première compétence touche à la manière dont une personne se comporte lorsqu’elle conduit.

    Elle invite notamment l’apprenti à réfléchir à ses décisions, à ses attitudes, à sa perception du risque et à sa responsabilité envers les autres usagers.

    Un conducteur peut être techniquement habile et pourtant adopter des décisions qui augmentent inutilement le risque.

    À l’inverse, reconnaître ses limites et conserver une marge de sécurité peut parfois être plus important que démontrer son habileté.

    Cette compétence peut donc se manifester dans des comportements très concrets :

    • adapter sa vitesse aux circonstances;
    • respecter les règles même lorsqu’aucune surveillance apparente n’est présente;
    • éviter de transformer une priorité en rapport de force;
    • reconnaître la fatigue ou une diminution de concentration;
    • maintenir des marges de sécurité;
    • accepter qu’une erreur soit possible, chez soi comme chez les autres;
    • prendre une décision qui réduit le risque plutôt que chercher à imposer son passage.

    Le rôle de l’accompagnateur

    L’accompagnateur joue ici un rôle important, notamment parce qu’il constitue un modèle de comportement.

    L’apprenti n’entend pas seulement ce que l’accompagnateur lui explique. Il observe également la façon dont celui-ci réagit à la circulation, à une erreur d’un autre usager, à un ralentissement ou à une situation frustrante.

    La cohérence entre le discours et les comportements devient donc un outil pédagogique.

    Si l’on souhaite enseigner la patience, la prudence et la coopération, ces valeurs gagnent à être visibles dans la façon dont l’adulte conduit lui-même.

    Cela ne signifie pas que l’accompagnateur doit être parfait.

    Reconnaître une erreur peut également devenir un apprentissage :

    « J’aurais dû ralentir plus tôt. J’avais la priorité, mais je n’avais pas une marge suffisante si l’autre véhicule avait continué. »

    Une phrase de ce type montre à l’apprenti qu’un conducteur expérimenté continue lui aussi d’analyser ses décisions.

    2. Manœuvrer un véhicule de promenade

    La dimension technique de la conduite

    La deuxième compétence concerne la maîtrise du véhicule.

    Elle englobe notamment les manœuvres nécessaires pour se déplacer de façon sécuritaire :

    • démarrer et immobiliser le véhicule;
    • contrôler la vitesse;
    • effectuer des virages;
    • maintenir une trajectoire;
    • changer de voie;
    • stationner;
    • coordonner le regard, le volant et les pédales;
    • adapter les manœuvres aux conditions routières et climatiques.

    Au début de l’apprentissage, plusieurs de ces gestes demandent une attention considérable.

    L’apprenti peut devoir réfléchir consciemment à la position de ses mains, au dosage du frein, à l’angle du volant ou au moment de vérifier ses rétroviseurs.

    Avec la pratique, certaines opérations deviennent progressivement plus fluides.

    Cette évolution est importante, car elle peut libérer davantage de ressources attentionnelles pour observer l’environnement, détecter les dangers et anticiper ce qui pourrait se produire.

    Le rôle de l’accompagnateur : progresser plutôt que précipiter

    La SAAQ recommande que l’apprentissage avec l’accompagnateur se fasse graduellement, dans des situations que l’apprenti est prêt à affronter.

    Cette progression est essentielle.

    Une situation trop simple pendant trop longtemps peut limiter les apprentissages.

    Mais une situation beaucoup trop complexe, introduite trop tôt, peut également provoquer une surcharge et rendre plus difficile l’intégration des apprentissages.

    L’accompagnateur peut donc ajuster progressivement :

    • la densité de circulation;
    • la complexité des intersections;
    • la vitesse des routes empruntées;
    • la durée des sorties;
    • les conditions météorologiques;
    • la conduite de jour ou de nuit;
    • le niveau d’aide fourni.

    Au début, davantage de consignes peuvent être nécessaires.

    Avec le développement des compétences, l’accompagnateur devrait progressivement laisser davantage d’espace à l’apprenti pour observer, analyser et décider.

    Attention à la surcharge de consignes

    Lorsqu’un apprenti éprouve une difficulté, le réflexe naturel de l’accompagnateur peut être de multiplier les explications :

    « Regarde ton miroir, ralentis, vérifie ton angle mort, mets ton clignotant, attention à droite, tourne moins vite… »

    Toutes ces consignes peuvent être justes.

    Mais lorsqu’elles arrivent presque simultanément, l’apprenti doit non seulement gérer la route et le véhicule, mais également décoder une grande quantité d’informations verbales.

    Dans certaines situations, une consigne courte, donnée suffisamment tôt, peut être plus efficace qu’une succession d’instructions tardives.

    L’objectif à long terme n’est d’ailleurs pas que l’apprenti devienne excellent pour suivre les instructions de son accompagnateur.

    L’objectif est qu’il apprenne progressivement à produire lui-même les bonnes décisions.

    3. Partager la route

    Conduire parmi les autres

    Un conducteur ne circule jamais dans un système isolé.

    Il partage l’espace routier avec :

    • des piétons;
    • des cyclistes;
    • des motocyclistes et cyclomotoristes;
    • d’autres automobilistes;
    • des conducteurs inexpérimentés;
    • des véhicules lourds;
    • des véhicules d’urgence;
    • des personnes utilisant différentes aides à la mobilité.

    Ces usagers ne possèdent ni les mêmes caractéristiques physiques, ni les mêmes capacités d’accélération ou de freinage, ni la même visibilité.

    Partager la route demande donc davantage que connaître les priorités.

    Il faut également apprendre à :

    • repérer les usagers susceptibles d’être présents;
    • comprendre leurs contraintes;
    • communiquer clairement ses intentions;
    • maintenir des marges de sécurité;
    • anticiper qu’un autre usager puisse commettre une erreur;
    • adapter sa conduite lorsqu’un usager est particulièrement vulnérable.

    Avoir la priorité ne fait pas disparaître le danger

    Un principe pédagogique particulièrement important peut être enseigné pendant la conduite accompagnée :

    Le droit de passage et la sécurité ne sont pas exactement la même chose.

    Un conducteur peut avoir légalement la priorité tout en constatant qu’un autre usager ne semble pas vouloir ou pouvoir la respecter.

    Dans cette situation, la priorité ne constitue pas une protection physique.

    Ralentir, créer de l’espace ou renoncer momentanément à exercer son droit de passage peut parfois être la décision la plus prudente.

    Ce raisonnement ne consiste pas à ignorer les règles.

    Il consiste à comprendre que les règles organisent les interactions, alors que le conducteur demeure responsable d’observer ce qui se produit réellement devant lui.

    Le rôle de l’accompagnateur

    L’accompagnateur peut aider l’apprenti à développer une lecture plus large de l’environnement.

    Plutôt que de demander uniquement :

    « Qui a la priorité? »

    il peut parfois ajouter :

    « Qu’est-ce qui pourrait se produire ici? »

    ou :

    « Où pourrais-tu t’attendre à voir apparaître un piéton ou un cycliste? »

    Ces questions déplacent progressivement l’apprentissage de la simple application d’une règle vers l’anticipation.

    4. Utiliser le réseau routier de façon autonome et responsable

    La compétence qui rassemble les autres

    La quatrième compétence prépare directement l’apprenti au moment où l’accompagnateur ne sera plus assis à côté de lui.

    Conduire de façon autonome signifie notamment pouvoir :

    • observer l’environnement sans attendre une consigne;
    • détecter les risques;
    • prendre des décisions appropriées;
    • adapter sa conduite aux circonstances;
    • s’orienter sur le réseau;
    • gérer plusieurs tâches sans compromettre la sécurité;
    • reconnaître ses limites;
    • maintenir un comportement sécuritaire, coopératif et responsable sans supervision.

    L’autonomie ne signifie donc pas simplement être capable de conduire seul.

    Elle suppose progressivement de devenir capable de s’autoréguler.

    Le paradoxe de l’accompagnement

    Le rôle de l’accompagnateur évolue pendant l’apprentissage.

    Au début, il peut être nécessaire d’expliquer fréquemment, de rappeler certains éléments et de guider davantage.

    Mais si le même niveau d’intervention est maintenu jusqu’à la fin, une difficulté peut apparaître : l’apprenti risque de devenir efficace lorsqu’on lui indique quoi faire sans développer suffisamment sa propre capacité d’analyse.

    Le Guide de l’accompagnateur de la SAAQ recommande justement de donner davantage de conseils au début et de diminuer progressivement l’encadrement afin de favoriser l’autonomie.

    L’accompagnateur doit donc apprendre lui aussi à changer de rôle.

    De :

    « Ralentis. Vérifie à gauche. Maintenant regarde ton miroir. »

    on peut progressivement passer à :

    « Qu’est-ce que tu observes? »

    puis :

    « Quelle décision prends-tu et pourquoi? »

    et éventuellement laisser l’apprenti gérer la situation sans intervention lorsque les conditions le permettent.

    Faire verbaliser pour comprendre le raisonnement

    Une façon intéressante de soutenir l’autonomie consiste parfois à demander à l’apprenti d’expliquer son raisonnement.

    Par exemple :

    • « Pourquoi as-tu ralenti ici? »
    • « Qu’avais-tu repéré? »
    • « Qu’est-ce qui t’a fait décider d’attendre? »
    • « Si tu refaisais la situation, modifierais-tu quelque chose? »

    Ces questions permettent de dépasser le simple résultat.

    Une manœuvre réussie ne signifie pas nécessairement que le raisonnement était adéquat.

    Inversement, une erreur peut parfois devenir une expérience pédagogique très riche lorsqu’elle est analysée calmement et dans un contexte sécuritaire.

    Les quatre compétences fonctionnent ensemble

    Il serait tentant de représenter les quatre compétences comme quatre cases indépendantes :

    • le comportement;
    • la technique;
    • le partage de la route;
    • l’autonomie.

    Dans la réalité, elles interagissent constamment.

    Prenons un changement de voie sur une route achalandée.

    L’apprenti doit :

    • manœuvrer le véhicule correctement;
    • partager la route en tenant compte des véhicules déjà présents;
    • adopter un comportement sécuritaire et responsable en conservant une marge suffisante;
    • agir progressivement de façon autonome en détectant lui-même le moment approprié pour effectuer la manœuvre.

    Une seule action peut donc mobiliser les quatre compétences simultanément.

    Accumuler des kilomètres ou accumuler de l’expérience?

    La conduite accompagnée permet d’augmenter l’expérience de l’apprenti.

    Mais tous les kilomètres ne produisent pas nécessairement les mêmes apprentissages.

    Effectuer constamment le même trajet, aux mêmes heures et dans les mêmes conditions peut permettre de consolider certaines habiletés, mais expose l’apprenti à une variété limitée de situations.

    À mesure que ses capacités progressent, il peut être utile de diversifier graduellement les expériences :

    • milieu résidentiel;
    • circulation urbaine;
    • routes rurales;
    • autoroute lorsque le niveau de l’apprenti le permet;
    • différentes heures de la journée;
    • circulation plus ou moins dense;
    • conditions météorologiques variées lorsque cela peut être fait de façon sécuritaire.

    L’objectif n’est pas de rechercher artificiellement les situations difficiles.

    Il est de permettre à l’apprenti de rencontrer progressivement une diversité suffisante de situations pour apprendre à adapter ses décisions.

    Une progression : dirigée, semi-dirigée, puis autonome

    Cette logique se retrouve dans la progression même du PESR.

    La formation fait évoluer l’apprenti vers des situations dans lesquelles son autonomie doit devenir de plus en plus importante.

    Cette évolution peut également inspirer la conduite accompagnée.

    Au début

    L’accompagnateur explique davantage, choisit des environnements relativement simples et aide l’apprenti à organiser ses observations.

    Avec l’expérience

    Les situations deviennent progressivement plus variées et l’accompagnateur laisse davantage de place à la décision.

    Vers la fin de l’apprentissage

    L’apprenti devrait pouvoir réaliser de plus en plus de tâches avec un minimum d’indications, analyser son environnement et expliquer ses propres décisions.

    À ce stade, le silence de l’accompagnateur peut parfois devenir lui-même un outil pédagogique.

    S’il n’est plus nécessaire de dire quoi faire, l’apprenti commence véritablement à démontrer son autonomie.

    Après la sortie : quelques minutes qui peuvent compter

    L’apprentissage ne s’arrête pas nécessairement lorsque le moteur est coupé.

    Un court retour après une sortie peut permettre de transformer les événements vécus en expérience consciente.

    Quelques questions peuvent suffire :

    • Qu’est-ce qui s’est bien déroulé?
    • Quelle situation a été la plus exigeante?
    • Qu’as-tu détecté suffisamment tôt?
    • Qu’aurais-tu pu observer plus tôt?
    • Quelle décision referais-tu exactement de la même façon?
    • Que modifierais-tu lors d’une prochaine sortie?

    La SAAQ recommande également de faire ressortir les progrès, les points forts et les éléments à améliorer après les exercices pratiques.

    Cette étape aide à donner un sens aux kilomètres parcourus.

    Le rôle de l’accompagnateur n’est pas de remplacer le formateur

    La conduite accompagnée complète la formation offerte par l’école de conduite.

    L’accompagnateur n’a pas à reproduire le travail du moniteur ni à réinventer les méthodes d’enseignement.

    Son rôle consiste plutôt à offrir des occasions de pratique, à maintenir un environnement favorable à l’apprentissage et à aider l’apprenti à consolider progressivement les comportements et les habiletés travaillés dans le cadre du PESR.

    Lorsque des difficultés persistantes ou des questions techniques dépassent ce rôle, le recours au formateur demeure pertinent.

    Conclusion

    Les quatre compétences du Programme d’éducation à la sécurité routière rappellent une distinction essentielle :

    apprendre à conduire un véhicule et apprendre à devenir conducteur ne sont pas exactement la même chose.

    La technique est indispensable.

    Mais elle doit progressivement s’accompagner d’une capacité à observer, à anticiper, à coopérer, à décider et à s’autoréguler.

    C’est précisément là que la conduite accompagnée peut prendre toute sa valeur.

    Non pas simplement en ajoutant des kilomètres au compteur, mais en multipliant progressivement des expériences qui permettent à l’apprenti de construire son propre jugement.

    Au début, l’accompagnateur peut dire :

    « Voici ce que tu dois faire. »

    Puis, progressivement :

    « Qu’est-ce que tu observes? »

    Et finalement :

    « Quelle décision vas-tu prendre? »

    Le jour où l’apprenti peut répondre à cette dernière question par lui-même, avec constance et dans des situations variées, quelque chose d’essentiel est en train de se produire :

    il ne fait plus seulement apprendre à conduire. Il apprend à se conduire sur la route.


    Sources et références

    • Société de l’assurance automobile du Québec (SAAQ) — Guide de l’accompagnateur – Véhicule de promenade. Présentation des quatre compétences du Programme d’éducation à la sécurité routière, progression de l’apprentissage et recommandations destinées aux accompagnateurs.
      Consulter le Guide de l’accompagnateur
    • Société de l’assurance automobile du Québec (SAAQ) — Automobile (véhicule de promenade). Présentation du cours de conduite et de sa progression théorique et pratique.
      Consulter la présentation du cours de conduite
    • Société de l’assurance automobile du Québec (SAAQ) — Module 6 – La conduite accompagnée. Rôle et responsabilités de l’accompagnateur et conditions favorisant la conduite accompagnée.
      Consulter le module sur la conduite accompagnée

    Nous sommes tous responsables de notre conduite parce que la route, elle, ne pardonne pas l’ignorance !

    Si tu conduis aujourd’hui, c’est parce que d’autres ont payé le prix hier !

    Observer. Comprendre. Transmettre.

  • Alcool, cannabis, écrans : l’aptitude de l’accompagnateur compte aussi

    En conduite accompagnée, l’apprenti n’est pas le seul dont l’attention, le jugement et la disponibilité comptent.

    L’accompagnateur joue lui aussi un rôle actif dans la sécurité et dans l’apprentissage.

    La Société de l’assurance automobile du Québec définit d’ailleurs l’accompagnateur comme la personne qui guide et assiste l’apprenti conducteur pendant sa période d’apprentissage. Elle précise également qu’il doit connaître les techniques de conduite, être capable de les expliquer et adopter un comportement sécuritaire, coopératif et responsable.

    Cette définition mérite qu’on s’y attarde.

    Être assis sur le siège passager ne suffit pas nécessairement pour accompagner.

    Encore faut-il être suffisamment disponible pour observer, anticiper, comprendre ce que fait l’apprenti et intervenir verbalement lorsque la situation l’exige.

    Cela soulève une question rarement posée :

    Qu’arrive-t-il lorsque l’accompagnateur lui-même consomme de l’alcool ou du cannabis, ou détourne régulièrement son attention vers son téléphone?

    Accompagner n’est pas simplement être présent

    Un apprenti conducteur possède encore relativement peu d’expérience.

    Il doit apprendre à répartir son attention, interpréter la signalisation, observer les autres usagers, anticiper leurs comportements, contrôler le véhicule et prendre des décisions parfois en quelques secondes.

    L’accompagnateur constitue alors une ressource supplémentaire.

    Selon les situations, il peut :

    • repérer un élément que l’apprenti n’a pas encore détecté;
    • attirer son attention suffisamment tôt sur un risque;
    • l’aider à interpréter une situation complexe;
    • proposer une adaptation de vitesse ou de trajectoire;
    • éviter qu’une situation relativement simple devienne inutilement difficile;
    • faire un retour après la situation afin de transformer l’expérience en apprentissage.

    Ce rôle demande notamment de l’attention, du jugement, de l’anticipation et une certaine rapidité de traitement de l’information.

    Ce sont précisément des fonctions qui peuvent être affectées par certaines substances ou par une distraction importante.

    Alcool : la question dépasse le siège du conducteur

    Lorsqu’on parle d’alcool et de sécurité routière, la discussion porte habituellement sur la personne qui tient le volant.

    À juste titre.

    La SAAQ rappelle que l’alcool peut notamment diminuer l’attention et la capacité de jugement, rendre la concentration plus difficile, augmenter le temps de réaction et nuire à la coordination. Elle indique également que l’alcool commence à affecter la capacité de conduire dès le premier verre.

    Mais en conduite accompagnée, une autre réflexion devient pertinente.

    L’accompagnateur n’est peut-être pas en train de conduire le véhicule, mais il exerce une tâche qui demande elle aussi de la vigilance et du jugement.

    Il serait donc imprudent de considérer automatiquement qu’une consommation devient sans importance simplement parce que l’on occupe le siège passager.

    Il faut ici distinguer le droit de la prévention.

    Les règles relatives à l’alcool au volant visent d’abord la personne qui conduit le véhicule. Le présent texte ne prétend pas établir qu’un accompagnateur ayant consommé commet automatiquement une infraction simplement parce qu’il se trouve à côté d’un apprenti.

    La question posée par l’Observatoire est différente :

    Une personne dont certaines facultés peuvent être altérées devrait-elle exercer, à ce moment précis, une fonction de supervision auprès d’un conducteur inexpérimenté?

    Dans une perspective de prévention, la réponse invite à la prudence.

    Lorsqu’une sortie de conduite accompagnée est prévue, s’abstenir de consommer de l’alcool constitue la façon la plus simple de préserver pleinement la disponibilité nécessaire à l’accompagnement.

    Cannabis : se sentir correct ne suffit pas nécessairement

    Le même raisonnement s’applique au cannabis.

    Selon la SAAQ, le cannabis peut entraîner une baisse de vigilance et de concentration, une diminution des réflexes, une mauvaise coordination, un allongement du temps de réaction et une altération du jugement.

    Un élément est particulièrement important : la perception que nous avons de notre propre état ne constitue pas nécessairement une mesure fiable de nos capacités.

    Une personne peut se sentir relativement normale tout en présentant encore certaines modifications de ses capacités.

    Dans le contexte de l’accompagnement, cela signifie qu’il ne suffit pas de se demander :

    « Suis-je capable de m’asseoir dans l’auto? »

    La question pertinente devient plutôt :

    « Suis-je suffisamment attentif, disponible et lucide pour superviser quelqu’un qui apprend encore à conduire? »

    Là encore, il importe de ne pas confondre une recommandation de prévention avec une interprétation juridique.

    Les règles concernant la conduite avec les facultés affaiblies concernent le conducteur. L’Observatoire propose ici un principe pédagogique plus exigeant : lorsqu’une substance est susceptible d’altérer les fonctions nécessaires à l’accompagnement, reporter la sortie constitue généralement l’option la plus prudente.

    Le téléphone : une situation différente, mais une question semblable

    Le téléphone et les autres appareils électroniques soulèvent un autre type de problème.

    Au Québec, l’interdiction d’utiliser un appareil électronique portatif au volant vise la personne qui conduit.

    Un passager peut évidemment utiliser un téléphone dans une automobile.

    Il serait donc inexact de présenter l’utilisation du téléphone par l’accompagnateur comme étant juridiquement équivalente à celle du conducteur.

    Mais la conduite accompagnée ajoute une dimension particulière.

    L’accompagnateur n’est pas un passager ordinaire pendant la séance d’apprentissage.

    Lorsqu’il lit un message, consulte ses réseaux sociaux, répond à un courriel ou regarde une vidéo, son attention se déplace temporairement de l’activité qu’il est censé superviser.

    Or, la SAAQ rappelle que le cerveau humain n’est pas conçu pour accomplir efficacement plusieurs tâches complexes simultanément et définit la distraction comme un détournement de l’attention de la tâche principale vers autre chose.

    Pour un accompagnateur, le problème n’est donc pas nécessairement l’écran lui-même.

    Le problème est l’indisponibilité qu’il peut créer au moment où l’apprenti pourrait avoir besoin d’aide.

    Quelques secondes peuvent suffire pour manquer l’essentiel

    Une situation routière peut évoluer rapidement.

    Un véhicule commence à sortir d’une entrée privée.

    Un piéton s’approche d’une intersection.

    La circulation ralentit brusquement.

    Un feu change.

    L’apprenti se positionne incorrectement avant un virage.

    Pris séparément, ces événements sont souvent ordinaires.

    Mais l’apprentissage repose justement sur la capacité à les détecter suffisamment tôt pour les comprendre et y réagir progressivement.

    Si l’accompagnateur regarde son écran à ce moment précis, il peut perdre une partie de cette possibilité d’observation.

    Il risque également de manquer quelque chose d’important sur le plan pédagogique : voir ce que l’apprenti a vu — ou n’a pas vu.

    Sans cette observation, le retour après la situation devient beaucoup plus difficile.

    L’accompagnateur enseigne aussi lorsqu’il ne parle pas

    La conduite accompagnée transmet bien davantage que des techniques de stationnement, des règles de priorité ou des façons de négocier une intersection.

    Elle transmet également des habitudes.

    L’apprenti observe comment le conducteur expérimenté considère la vitesse, la ceinture de sécurité, les distances, les distractions, les autres usagers et les règles de circulation.

    Cette dimension mérite une attention particulière.

    Il serait difficile d’enseigner :

    « Sur la route, l’attention doit demeurer une priorité. »

    tout en consacrant une partie importante de chaque sortie à son téléphone.

    De la même manière, lorsqu’on veut enseigner qu’un conducteur doit reconnaître lorsqu’il n’est pas dans un état adéquat pour conduire, l’accompagnateur peut lui-même montrer l’exemple en reconnaissant qu’il existe également des moments où il n’est pas dans un état adéquat pour superviser.

    La cohérence pédagogique

    L’accompagnement possède donc une dimension que l’on pourrait qualifier de cohérence pédagogique.

    Les comportements adoptés par l’adulte contribuent à définir ce qui paraît normal à l’apprenti.

    Cela ne signifie pas qu’un jeune reproduira automatiquement tout ce qu’il observe, ni que le parent doit être parfait.

    Ce serait irréaliste.

    Mais la répétition de certains comportements peut participer à la construction des normes que l’apprenti associera progressivement à la conduite.

    Un accompagnateur qui range son téléphone avant le départ, qui reporte une sortie après avoir consommé ou qui reconnaît simplement :

    « Je ne suis pas suffisamment disponible ce soir pour bien t’accompagner. On remet ça demain. »

    transmet peut-être une leçon aussi importante qu’une technique de conduite.

    Il montre que la sécurité commence par l’évaluation de son propre état.

    Une règle simple : distinguer trois questions

    Pour éviter les confusions, trois questions devraient être distinguées.

    1. Est-ce légal?

    Le Code de la sécurité routière et les autres lois déterminent les obligations juridiques des conducteurs et les conditions permettant d’agir comme accompagnateur.

    Une recommandation de l’Observatoire ne doit pas être confondue avec une disposition légale.

    2. Est-ce sécuritaire?

    Une situation peut être permise sans être nécessairement souhaitable dans toutes les circonstances.

    La sécurité demande parfois une marge supplémentaire par rapport au minimum légal.

    3. Est-ce pédagogiquement cohérent?

    Lorsque l’on accompagne un apprenti, nos comportements deviennent une partie de son environnement d’apprentissage.

    Il devient alors pertinent de se demander non seulement :

    « Puis-je le faire? »

    mais également :

    « Est-ce le comportement que je souhaite voir cet apprenti adopter lorsqu’il conduira seul? »

    Avant de partir : une vérification de quelques secondes

    Avant une sortie de conduite accompagnée, l’accompagnateur peut simplement se poser quelques questions :

    • Ai-je consommé une substance susceptible d’altérer mon attention ou mon jugement?
    • Est-ce que je me sens réellement disponible pour observer pendant toute la séance?
    • Puis-je ranger mon téléphone et reporter les communications non essentielles?
    • Suis-je suffisamment calme et concentré pour donner des consignes utiles?
    • Est-ce que mon comportement correspond à ce que j’essaie d’enseigner?

    Si les conditions ne sont pas favorables, plusieurs solutions existent :

    • reporter la sortie;
    • demander à un autre accompagnateur admissible de prendre le relais;
    • choisir un autre moment;
    • réduire ou modifier une séance lorsque la situation le permet;
    • éliminer les distractions avant de démarrer.

    La présence n’est pas la disponibilité

    Voilà peut-être l’idée essentielle.

    Deux personnes peuvent se trouver dans la même automobile sans être véritablement engagées dans la même activité.

    En conduite accompagnée, la présence physique de l’accompagnateur ne garantit pas sa disponibilité cognitive.

    Être là compte.

    Mais être attentif compte davantage.

    Conclusion

    L’apprentissage de la conduite repose sur l’expérience, mais aussi sur les conditions dans lesquelles cette expérience est acquise.

    L’accompagnateur contribue à ces conditions.

    Son rôle ne consiste pas à garantir qu’aucune erreur ne surviendra ni à remplacer les capacités que l’apprenti doit progressivement développer.

    Il consiste à guider, observer, expliquer et contribuer à maintenir un environnement d’apprentissage aussi sécuritaire que possible.

    Alcool, cannabis et écrans posent des problèmes différents sur le plan juridique.

    Mais ils conduisent à une même question lorsqu’on les observe sous l’angle de la conduite accompagnée :

    « Suis-je pleinement disponible pour accompagner quelqu’un qui apprend encore à conduire? »

    Lorsqu’un doute sérieux existe, reporter une sortie n’est pas renoncer à l’apprentissage.

    C’est parfois précisément ce que l’on doit enseigner : savoir reconnaître le moment où les conditions ne sont pas réunies pour prendre la route.


    Sources et références

    • Société de l’assurance automobile du Québec (SAAQ) — Module 6 – La conduite accompagnée. Rôle, responsabilités et conditions relatives à l’accompagnement d’un apprenti conducteur.
      Consulter la ressource de la SAAQ
    • Société de l’assurance automobile du Québec (SAAQ) — Effets de l’alcool sur la conduite. Effets sur l’attention, le jugement, la concentration, le temps de réaction et la coordination.
      Consulter la ressource de la SAAQ
    • Société de l’assurance automobile du Québec (SAAQ) — Effets des drogues et des médicaments sur la conduite. Effets notamment associés au cannabis sur la vigilance, la concentration, les réflexes, le temps de réaction et le jugement.
      Consulter la ressource de la SAAQ
    • Société de l’assurance automobile du Québec (SAAQ) — Distractions au volant : risques et solutions. Attention, distraction et limites du traitement simultané de plusieurs tâches complexes.
      Consulter la ressource de la SAAQ
    • Société de l’assurance automobile du Québec (SAAQ) — Distractions au volant : ce que dit la loi. Règles concernant l’utilisation d’appareils électroniques par le conducteur.
      Consulter la ressource de la SAAQ

    Nous sommes tous responsables de notre conduite parce que la route, elle, ne pardonne pas l’ignorance !

    Si tu conduis aujourd’hui, c’est parce que d’autres ont payé le prix hier !

    Observer. Comprendre. Transmettre.

  • Conduire accompagné, ce n’est pas seulement être deux dans l’auto

    C’est être deux personnes suffisamment disponibles pour apprendre, observer, anticiper et intervenir.

    En conduite accompagnée, l’attention se porte naturellement sur l’apprenti conducteur : ses habiletés, sa lecture de la route, sa capacité à anticiper, son niveau de stress, sa fatigue ou encore sa façon de réagir aux situations nouvelles.

    Mais une autre variable mérite la même attention : l’état de l’accompagnateur.

    Le parent ou l’accompagnateur n’est pas simplement un passager assis à côté de l’apprenti. Il doit observer, guider, expliquer, anticiper certaines situations et demeurer suffisamment disponible pour intervenir lorsque cela devient nécessaire.

    Autrement dit, la qualité d’une sortie de conduite accompagnée dépend non seulement de l’état de l’apprenti, mais aussi de celui de la personne qui l’accompagne.

    L’apprenti n’est pas identique d’une sortie à l’autre

    L’apprentissage de la conduite ne se déroule pas dans des conditions parfaitement constantes.

    Un apprenti peut être très disponible un jour et beaucoup moins le lendemain. Une journée scolaire exigeante, un manque de sommeil, une préoccupation personnelle, une émotion intense ou simplement une accumulation de fatigue peuvent modifier temporairement sa capacité à traiter l’information.

    Avant même de démarrer le véhicule, plusieurs dimensions peuvent donc être considérées.

    La disponibilité cognitive et perceptive

    • La capacité à demeurer attentif à l’environnement;
    • la compréhension de la signalisation et des priorités;
    • la détection des autres usagers;
    • la capacité à anticiper ce qui pourrait se produire;
    • la vitesse avec laquelle plusieurs informations peuvent être traitées simultanément.

    Les habiletés motrices

    • La coordination du regard, des mains et des pieds;
    • la fluidité des manœuvres;
    • la gestion de la trajectoire et de la vitesse;
    • la capacité à effectuer plusieurs tâches sans perdre les éléments essentiels de la situation.

    L’état physique et émotionnel

    • Le manque de sommeil ou la fatigue;
    • le stress;
    • une forte préoccupation;
    • l’irritabilité;
    • une excitation importante;
    • un malaise physique ou une diminution inhabituelle de la concentration.

    Aucun de ces éléments ne signifie automatiquement qu’une personne est incapable de conduire. Leur présence devrait plutôt inviter à se poser une question simple : les conditions sont-elles favorables à une séance d’apprentissage sécuritaire et utile aujourd’hui?

    La fatigue mérite une attention particulière

    La fatigue n’est pas seulement une sensation désagréable. Elle peut avoir des conséquences concrètes sur les capacités nécessaires à la conduite.

    La Société de l’assurance automobile du Québec indique notamment que la fatigue peut augmenter le temps de réaction, diminuer la concentration, altérer le jugement et rendre plus difficile la prise de bonnes décisions sur la route.

    Ces effets prennent une importance particulière pendant l’apprentissage, puisque l’apprenti doit déjà consacrer une part importante de son attention à des tâches qui deviendront progressivement plus automatisées avec l’expérience.

    Une séance de conduite accompagnée devrait donc être adaptée non seulement au niveau technique de l’apprenti, mais également à son état du moment.

    Et les médicaments?

    La médication constitue un sujet qui demande davantage de prudence encore.

    Il serait incorrect de présumer qu’une personne prenant un médicament est nécessairement moins apte à conduire. Les effets varient selon les médicaments, les doses, les personnes et les circonstances.

    Certains médicaments prescrits ou vendus sans ordonnance peuvent toutefois provoquer des effets susceptibles d’influencer la conduite, notamment de la somnolence, des étourdissements, une vision floue ou une diminution de la concentration.

    La bonne approche n’est donc ni de banaliser la médication ni d’établir soi-même un jugement clinique.

    Lorsqu’un doute existe concernant les effets d’un médicament sur la conduite, la référence appropriée demeure le médecin ou le pharmacien.

    Cette prudence vaut autant pour l’apprenti conducteur que pour l’accompagnateur.

    L’accompagnateur : beaucoup plus qu’un passager

    La SAAQ définit l’accompagnateur comme la personne qui guide et assiste l’apprenti conducteur pendant sa période d’apprentissage.

    Cette définition est importante.

    Accompagner exige une présence active.

    Selon les situations, l’accompagnateur doit notamment pouvoir :

    • observer ce que fait l’apprenti;
    • surveiller l’évolution de la situation routière;
    • donner une consigne suffisamment tôt;
    • expliquer une erreur sans provoquer inutilement de surcharge;
    • maintenir une communication calme et compréhensible;
    • aider l’apprenti à analyser ce qui vient de se produire;
    • reconnaître lorsqu’une situation dépasse momentanément les capacités de l’apprenti.

    Pour accomplir ces tâches correctement, l’accompagnateur doit lui aussi disposer d’une certaine disponibilité mentale.

    Quand l’accompagnateur est lui-même diminué

    La fatigue, un malaise, des préoccupations importantes ou une forte irritabilité peuvent réduire la qualité de l’accompagnement.

    Un accompagnateur moins attentif peut remarquer plus tardivement une difficulté. Une personne impatiente peut également donner davantage de consignes, les donner trop tard ou transformer une erreur ordinaire d’apprentissage en source de tension.

    Le problème n’est donc pas seulement de savoir si l’accompagnateur serait lui-même capable de conduire le véhicule.

    La question est aussi :

    Est-il suffisamment disponible pour superviser quelqu’un qui est encore en train d’apprendre?

    Deux personnes, deux niveaux de disponibilité

    On pourrait représenter la conduite accompagnée comme un système comportant deux niveaux de vigilance.

    L’apprenti conduit et construit progressivement ses compétences.

    L’accompagnateur observe, soutient et aide à maintenir une marge de sécurité pendant cette période d’apprentissage.

    Cette image ne signifie pas que l’accompagnateur peut compenser toutes les erreurs de l’apprenti. Il ne possède pas nécessairement de commandes physiques sur le véhicule et certaines situations évoluent trop rapidement pour permettre une intervention efficace.

    C’est précisément pourquoi la prévention commence avant le départ.

    Reporter une sortie peut aussi faire partie de l’apprentissage

    Une sortie prévue au calendrier n’a pas à être maintenue à tout prix.

    Si l’apprenti est épuisé, fortement préoccupé ou incapable de maintenir son attention, il peut être préférable de réduire la durée de la séance, de choisir un environnement moins exigeant ou de reporter la sortie.

    La même logique devrait s’appliquer à l’accompagnateur.

    Reporter une séance parce qu’on ne se sent pas suffisamment disponible n’est pas nécessairement un manque d’engagement. Cela peut au contraire transmettre une notion fondamentale de sécurité routière :

    Conduire, c’est aussi apprendre à reconnaître ses propres limites.

    Cette compétence dépasse largement la période d’apprentissage. Elle restera pertinente toute la vie du conducteur.

    Transformer cette réflexion en outil pédagogique

    Avant chaque sortie, quelques questions peuvent suffire.

    Pour l’apprenti

    • Est-il suffisamment reposé?
    • Peut-il maintenir son attention?
    • Est-il disponible pour apprendre?
    • Son état émotionnel permet-il raisonnablement une séance de conduite?

    Pour l’accompagnateur

    • Suis-je suffisamment reposé et attentif?
    • Ai-je la patience nécessaire aujourd’hui?
    • Suis-je disponible pour observer plutôt que simplement être présent?
    • Serai-je capable de donner des consignes calmes et suffisamment précoces?

    Pour la situation

    • La durée prévue est-elle adaptée?
    • La circulation est-elle compatible avec le niveau actuel de l’apprenti?
    • Les conditions météorologiques sont-elles appropriées?
    • Le niveau de difficulté choisi correspond-il à l’état des deux personnes?

    Si une réponse soulève un doute important, il n’existe pas seulement deux possibilités — partir ou annuler.

    On peut également adapter.

    Réduire la durée. Choisir un secteur plus calme. Remettre une nouvelle manœuvre à une autre journée. Revenir à des situations déjà maîtrisées. Ou simplement reporter.

    Une responsabilité partagée

    La conduite accompagnée repose sur une relation pédagogique particulière.

    L’apprenti doit progressivement devenir autonome, mais cette autonomie ne se construit pas instantanément. Pendant cette période, l’accompagnateur contribue à créer les conditions permettant d’accumuler de l’expérience sans exposer inutilement l’apprenti à des situations qui dépassent ses capacités du moment.

    Cela demande de regarder au-delà de la mécanique du véhicule et des règles du Code de la sécurité routière.

    Il faut aussi observer l’humain.

    Sa fatigue.

    Son attention.

    Ses émotions.

    Sa capacité à apprendre.

    Et sa capacité à accompagner.

    Conclusion

    La conduite accompagnée ne consiste donc pas simplement à placer un conducteur expérimenté sur le siège du passager pendant qu’un apprenti accumule des kilomètres.

    Elle repose sur une interaction entre deux personnes dont les capacités et la disponibilité peuvent varier d’une journée à l’autre.

    La question à se poser avant une sortie n’est peut-être pas seulement :

    « L’apprenti est-il prêt à conduire? »

    Elle pourrait devenir :

    « Sommes-nous, tous les deux, dans de bonnes conditions pour faire de cette sortie une expérience d’apprentissage sécuritaire? »

    C’est une petite question.

    Mais elle peut devenir une grande habitude de sécurité.


    Sources et références

    • Société de l’assurance automobile du Québec (SAAQ) — Module 6 – La conduite accompagnée : rôle, responsabilités et conditions facilitant la conduite accompagnée.
      Consulter la ressource de la SAAQ
    • Société de l’assurance automobile du Québec (SAAQ) — Fatigue au volant : effets de la fatigue sur la concentration, le jugement, la vision et le temps de réaction.
      Consulter la ressource de la SAAQ
    • Société de l’assurance automobile du Québec (SAAQ) — Drogues et médicaments : au volant, c’est non! : effets possibles de certains médicaments sur la capacité à conduire et recommandation de consulter un médecin ou un pharmacien.
      Consulter la ressource de la SAAQ

    Nous sommes tous responsables de notre conduite parce que la route, elle, ne pardonne pas l’ignorance !

    Si tu conduis aujourd’hui, c’est parce que d’autres ont payé le prix hier !

    Observer. Comprendre. Transmettre.